我翻译的《道德经》第七十四章（1）

原文:

民不畏死，奈何以死惧之。

译文:

人民不畏惧死亡，为什么用死来吓唬他们呢？

我的翻译:

The people are not afraid of death. Why do

the rulers frighten them with death?