重拾记忆(8)

2023-08-19  本文已影响0人  若茗2023

初唐四杰,王勃算一个。

今天就来学习这一首有名的《滕王阁》。

滕王高阁临江渚,

佩玉鸣鸾罢歌舞。

画栋朝飞南浦云,

珠帘暮卷西山雨。

闲云潭影日悠悠,

物换星移度几秋。

阁中帝子今何在?

槛外长江空自流。

译文:

高高的滕王阁靠近江边,有着玉佩撞击的叮当声,如銮铃声的豪华歌厅已停歇了。早晨,彩绘的栋梁上飞来南浦的云霞。傍晚,珠帘卷入西山飘过来的雨。

悠闲的白云投影在江水中,岁月悠悠不尽景物改变,星辰移动不知度过多少个春秋了,阁中的滕王现在哪里呢?栏杆外的长江空自流淌不息。

这首诗写作于《滕王阁序》之后,用含蓄凝练的笔调营造出了一个变幻无际的时空,滕王阁临江而立,气势恢弘,景色怡人,昔日建阁人滕王,李元婴常在此大宴宾客,场面豪华壮观,但如今那剑阁之人已经长辞于世了,如今只剩下栏杆外的长江水在空自流淌。

本诗通过对滕王阁今期对比的描述,抒发了人生盛衰无常,而宇宙永恒的感慨。

其中的“物转星移”,被后人移用至今。

王博是现在的山西人,他是隋末著名学者王通的孙子,他才华早露,被誉为神童。

后来因为写一篇文章被高宗逐出府门。后来好像听说去渡海的时候溺水而亡。

可怜,一代才子,竟然以这种方式收场。

假如有轮回,如今的文坛巨匠,不知道是哪一位?

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读