性爱自修室2:希望你爱人也可以爱自己

2019-03-04 本文已影响15人 Emma是一颗开心果

Otis： What makes a good therapist? （如何才能成为一名优秀的治疗师呢？）

Mum：Well，I guess some therapists get into it for the money reasons. They do it for money or status. They think it as a.....career rather than a vocation. （嗯……我想有些治疗师是为了钱才干这一行的，他们为了金钱或者地位，他们把治疗师当作职业而非天命。）

Otis: But, it.......its just a job.（可，它.....它就是一份工作啊）

Mum： Sure， a job where one wrong word could trigger a breakdown.（没错，一份用错一个词就会引发崩溃毁灭的工作。）

开头先分享一段与文章主题无关的英文对白，这份关于职业与天命的对话，或许值得我们每一个人面临职业困境的时候去好好思考

极具商业头脑的女主角无意间发现男主角遗传自母亲对青少年性心理问题的治愈天赋，与男主角在第一集的最后达成咨询工作联盟，女主负责拉客源，男主负责心理咨询，最后为了业务发展需要，男主和好基友生平第一次受邀参加漂亮同学的生日派对，因为那是“事故”高发区。

性爱自修室2:希望你爱人也可以爱自己

一直活在自己的小世界里面的男主，并不太适应这样的环境，像一个书呆子被扔出去做销售一样，说话不是那么的中听，总是遭群众嫌弃，就算是提供one night only 逾期不候的高级咨询也不被待见。充满挫败感的Otis钻进了卫生间，把参加派对特意戴上的帽子扯下来扔掉，对今天的事情开始自暴自弃起来。这时隔帘里面传来一声赞美：“Nice hat!” Otis吓了一跳，隔帘拉开，发现一个黑人女孩颓唐的合衣坐在浴缸里喝闷酒。

性爱自修室2:希望你爱人也可以爱自己

Emmmmmm具体剧情我就不说了，总之黑人女孩因为一点点的事情就觉得男朋友不爱自己，甚至觉得自己恶心，对两个人的恋情大失所望，并且一沟通就暴怒大吵，完全不去互相了解彼此真正的心意，只是觉得对方无理取闹，此爱难持。

性爱自修室2:希望你爱人也可以爱自己

Otis 面对他们的争吵只能喊停，让双方停下来去倾听。于是白人男孩就说了两个人从确定关系之初自己的小紧张，甚至不敢相信这个女孩子会喜欢自己，不知道是不是真正喜欢一个人的时候就会这么没有自信，不敢相信自己喜欢的人也同样喜欢自己。白人男孩背对着黑人女孩深情的告白着：“I like everything about her.” （没有被别人这样喜欢过所以看得我好羡慕嫉妒）

性爱自修室2:希望你爱人也可以爱自己

黑人女孩听得真真切切，但是她说了这样一句话

性爱自修室2:希望你爱人也可以爱自己

她还是不信。

你喜欢的那个人，怎么都不相信你喜欢ta, 那么时间久了，你也会累的吧，两个人的关系，也会越来越坏的吧。

Otis好像发现了问题的根源，他忽然让黑人女孩说出自己的五个优点，女孩起先立马拒绝，表示自己很糟糕，没有优点，Otis引导女孩说自己喜欢自己的地方，什么都可以。于是女孩开始结结巴巴断断续续的说了起来，然后越说越自然，男孩也会附和，夸她通过走路就能猜出国籍的特异功能真的很厉害，夸她的头发真的闪闪发光的美呆了！