偷影子的人,一部治愈系的温暖小说
2018-01-23 本文已影响80人
职业抬棺团队
零零散散的花了些天数读完这本法国小说。翻译本与原本间的差异还是能明显的感觉到,翻译过来味道有所改变也是在所难免吧!所以从翻译本的文字上去赏析也没什么趣味。全书给人最大的感动,在我看来,就是勾起了读者对往事的点滴回忆,警示读者珍惜当下尚存的亲情。书中有亲情,有爱情,也有友情,在作者温润如春的笔下,三者之间相互碰撞融合。
偷影子的人书中的主人公作为一名实习医生,因为繁重的工作事务,在母亲患病期间毫不知情,直到母亲的死去的那一天才追悔莫及。母亲去世后,作者通过对主人公母亲昔日的点点滴滴进行了细腻的描写,勾起读者内心的共鸣,让读者联系到自身。
书中反复出现的人物场景:
因为自闭症而不会说话的克蕾儿小姑娘,那个海边度假沙滩,老鹰风筝…
面包店老板的儿子吕克,童年饱受父亲打骂的马格,漂亮可爱的伊丽莎白…
憨厚并且热心的警卫伊凡...
善解人意却被主人公反复伤害的苏菲…
小姑娘克蕾儿靠音乐摆脱自闭症成为了一位大提琴演奏家…
主人公拥有特殊的能力,可以偷走别人的影子,并且可以与影子交谈,从而发现那些人们背后真实的自己并且帮助他们。比如主人公利用影子的交谈,知晓了医院收治的患病的小男孩是因为兔子被杀死造成的,也理解了校园时代马格对他的欺瞒霸道,以及鼓励吕克去完成儿时医生的梦想。
一部温暖的小说,仅此而已。但最后的结局感觉过于简洁,不禁发出疑问:
克蕾儿曾经依偎的男人是谁?
克蕾儿对曾经主人公的失约,难道一点都不记恨主人公?
克蕾儿真的一直在等主人公?
也许是作者故意如此,让读者利用想象去填补其余的空白。
正如莎士比亚曾经说过的:一千个人眼里有一千个哈姆雷特,这就是阅读最大的魅力。