【学英语】Coca美国语料库使用教程

这个语料库有多强大我就不说了。网址：https://corpus.byu.edu/coca/

显示界面介绍如下

这里主要教大家如何用

1、查询一个单词的用法，比如我输入fighting

点击Find Collocates

会出现上述界面，可以看到fighting 这个词最常用的一些语境，War是最相关的，相关度0.62 ，点击这个War试试

就能看到他在哪一年（如2015）哪里（Spok指讲话类文章，Fic指fiction（小说）上 Acad指Academy学术上出现的） 接下来一栏如CBS，NPR就是在这个电视上的讲话节目，或者Esquire的杂志上（Magazine）你点击的这个相关的词与你搜索的词是如何组合使用的

2、查询一个词如何搭配使用

比如我想查询一下Gratitude这个词在前6个单词、后4个单词内以动词形式（设置词性就是点旁边 的那Pos）的搭配有哪些

得到了与他高频搭配的动词如feel,express,show

然后随便点击一个进入，就可以看到它是如何搭配这个动词了的，如下面的show his gratitude

3、查询一个词的所有时态变化（非常重要的一个功能！！！）

如我想查一下buy这个单词的各种形态变化，就如下输入（带[]就是查询语法）

然后就能得到如下图所示的效果

4、查询一个单词的同义词

如我想查询一下educate的同义词，按如下语法输入

马上就得到了如下的结果，那么Coach,Train,Teach,Tutor,Instruct都可以表达这样的意思

5、比较两个同义词在搭配上的差异性

比如我想比较一下tutor和coach在搭配上有什么不同点

就在得到下图，比如与have组合时，coach就要比tutor在所有收录的资料中更常见（因为w2代表的这个词Coach后面的数字大） 可以直接点击这个数字进去看例句

其他功能如KWIC（key word in context)指的是单词在上下文的展示，即你查询某个词，可以看一下他左边的几个词（就设置L）或右边的词（设置R）是怎么样的

得到如下的结果

不同颜色代表不同记性，如Proper Noun（专有名词）用白色，Preposition（介词）用黄色,Pronoun(代词）用灰色表示

查询某个词以其他词性的用法

如查询Tutor(用作动词时是怎么样）点击后面Pos来设置词性，就可以看到相应的句子

某个词有些字母不记得了怎么查？

使用通配符（wildcards)  ?代表单个字母，*可代表多个字母

如我想查询Gorgeous这个词，只记得前几个字母

还可以有高级玩法，如我想查询U开头ful结尾的所有形容词，可按如下输入