纥那曲

        杨慎《问品》云：“刘禹锡《竹枝词》云‘楚水巴山烟雨多，巴人能唱本乡歌。今朝北客思归去，回入紇罗披线萝。’《阿那》、《紇那》，皆当时曲名。李郢涛言变梵呗为艳歌，刘禹锡诗言翻南调为北调也。《阿那》皆押上声，《紇那》均押平声。”

        胡震亨《唐音癸籖》云:“紇那者，或曲之和声也。”认为是舟子唱歌之和声。

        单调四句二十字，一、二、四句押平声韵。

              杨柳郁青青，竹枝无限情。

              周郎一回顾，听唱《纥那》声。

                                                            (刘禹锡)