无锡话：你格裙显到
2023-08-23 本文已影响0人
易木高
如果你是北方人或是出了吴语区外，听到这两个字会丈二和尚摸不着头脑。完全不明白这是什么意思？
显到的意思是太好了，很漂亮。泛指物或事。
此如：一姑娘指着另外一姑娘的裙子说：你的裙子显到。
扩展：
小伙子今天买了件新西装，很合身。穿身上很帅气。
应朋友邀请，今天上饭店吃饭。
朋友看见他很惊讶地说“哥哥，你这身西装显到。穿的像大老板了。”
小伙子说“那里那里，这是我第一套上台面的衣服。”
说着，两人进了包间，桌子上的菜是全部是生猛海鲜。
小伙子说：“你这桌菜显到，价钱肯定蛮贵格！”
另外一个人也说“的确是蛮显格。”
显与显格意思相近，只是语气的轻重而已！
这时进来一位姑娘说“你没看见，我小姐妹那裙显到要死！”
显到后面再加要死，赞美到极点。
本人说：在日常生活中，我们要习惯说人家的好。在适当的场合夸夸人家，有益而无害！
