1、第一种方式

string文件中

<string name="yhmsjhm"><font size="13">用户名/手机号码</font></string>

布局文件中

<EditText
           android:id="@+id/et_user_name_or_phone"
           android:layout_width="0dp"
           android:layout_weight="1"
           android:background="@null"
           android:hint="@string/yhmsjhm"
           android:layout_height="match_parent"/>

2、第二种方式

mainActivity.java代码中引用以下方法

public void initEditTextHint(){
        et_user_name_or_phone= (EditText) findViewById(R.id.et_user_name_or_phone);
        // 新建一个可以添加属性的文本对象
        SpannableString ss = new SpannableString(getString(R.string.yhmsjhm));
        // 新建一个属性对象,设置文字的大小
        AbsoluteSizeSpan ass = new AbsoluteSizeSpan(13,true);
        // 附加属性到文本
        ss.setSpan(ass, 0, ss.length(), Spanned.SPAN_EXCLUSIVE_EXCLUSIVE);
        // 设置hint
        et_user_name_or_phone.setHint(new SpannedString(ss)); // 一定要进行转换,否则属性会消失
    }

3、拓展

下面方式效果是前面hint字体小，后面hint字体大，适合很多控件，并不只是适合EditTextd的hint字体

<string name="bhsxhdwbx">标红色<font color="#ff0000">*</font>的为必选</string>

<string name="qsrzzje"><font size="3">请输入转账金额</font>请输入转账金额</string>

<string name="mytrack_altitude">海拔: %s米</string>
然后在代码中：
xxxxxx.setText( context.getString(R.string.mytrack_altitude,“1123”);
其中的 %s就代表你传进来的字符串会放在这里，%d表示代表整数，%s表示代表字符串，%f表示代表浮点数，是不是so easy，炒鸡方便有没有

进阶：：<string name="bhsxhdwbx">标红色<font color="#ff0000" size="25">*的</font>为必选</string>

//方法一：  
textView.setText(Html.fromHtml("<font color=\"#ff0000\">红色</font>其它颜色"));  
  
//方法二：  
 String text = "获得银宝箱!";  
 SpannableStringBuilder style=new SpannableStringBuilder(text);     
  style.setSpan(new BackgroundColorSpan(Color.RED),2,5,Spannable.SPAN_EXCLUSIVE_INCLUSIVE);     //设置指定位置textview的背景颜色  
  style.setSpan(new ForegroundColorSpan(Color.RED),0,2,Spannable.SPAN_EXCLUSIVE_INCLUSIVE);     //设置指定位置文字的颜色  
  textView.setText(style);   


<string name="app_info"><Data><![CDATA[为<font color="#00ff00">指定的</font>区间[1,4)设置指定的颜色]]></Data></string

<string name="exchange_txt_hint"><Data><![CDATA[请使用<font color="#ff0000"><b>%1$s</b></font>牛兑换<font color="#00ff00"><b>%2$s</b></font>%3$s 上网时长]]></Data></string>