读书‖古书里的外星人

看《中国笔记小说史》（吴礼权著，商务印书馆国际有限公司，1993年8月台湾第一版，1997年8月北京第一次印刷，定价：18.00元），其中所引《汉武故事》（一作《汉武帝故事》，托名班固作）的“武帝会西王母留宴”一则，一读之下，觉得就是一篇外星人降临地球的科幻故事。

中国笔记小说史

先引该书中原文如下：

七月七日，上于承华殿斋，日正中，忽见有青鸟从西方来。上问东方朔，朔对曰：“西王母暮必降尊像上。”……是夜漏七刻，空中无云，隐如雷声，竟天紫色。有顷，王母至，乘紫车，玉女夹驭；戴七胜，青气如云；有二青鸟，夹侍母旁。下车，上迎拜，延母坐，请不死之药。母曰：“……帝滞情不遣，欲心尚多，不死之药，未可致也。”因出桃七枚，母自啖二枚，与帝五枚。帝留核着前，王母问日：“用以何为？”上曰：“此桃美，欲种之。”母笑曰：“此桃三千年一著子，非下土所植也。”留至五更，谈语世事而不肯言鬼神，肃然便去。东方朔于朱鸟牖中窥母，母谓帝曰：“此儿好作罪过，疏妄无赖，久被斥逐，不得还天，然原心无恶，寻当得还，帝善遇之！”母既去，上惆怅良久。

西王母像

你看，“空中无云，隐如雷声”，没云的蓝天，怎么却又有隆隆雷声？将其想象成飞机降临就能理解了。王母乘着“紫车”而来，两旁还有“二青鸟”，这“紫车”就如飞行汽车，两旁的“青鸟”就是两架护航的黑色战机。给武帝吃的桃子不是这地球上所产，也不是地球的环境里可以生长的果子。因为这是另一个星球的产物，自然环境差异太大。东方朔也是外星人，因为“好作罪过，疏妄无赖，久被斥逐，不得还天”但因为“原心无恶，寻当得还。”这“疏妄无赖”的东方朔于朱鸟牖中窥母，西王母就和武帝说了上面这番话。

玛雅人航天员？

牖就是窗户的意思。朱鸟如果是是一只鸟，鸟身上又怎么会有窗户呢？如果这青鸟是航天器，“东方朔于朱鸟牖中窥母”这句话就好理解了。

牖[yǒu]是个会意字。从片户甫。片，锯开的木片，户指窗。

《唐韵》与久切《集韵》《韵会》以九切，音酉。

《说文》穿壁以木为交也。从片戸甫。谭长以为甫上日也。非戸也。牖所以见日。《广韵》向也。《易·坎卦》纳约自牖。《诗·召南》宗室牖下。

又《诗·大雅》天之牖民。《传》牖，道也。《疏》牖与诱通故以为导也。

又地名。《史记·陈平世家》阳武戸牖鄕人也。

又与羑通。《前汉·景十三王传》文王拘于牖里。

《康熙字典》

古院落由外而内的次序是门、庭、堂、室。进了门是庭，庭后是堂，堂后是室。室门叫“户”，室和堂之间有窗子叫“牖”，室的北面还有一个窗子叫“向”。上古的“窗”专指开在屋顶上的天窗，开在墙壁上的窗叫“牖”。

现在，你再回头读一读上面的原文，会不会和我有同样的感觉呢？