亲子共读1/X 京剧绘本《看不见的马》:带孩子一起演绘本
01.
早饭时间,女儿很想让我给她读一读这本《看不见的马》。
这个故事的展开方式,有点儿像一部儿童剧。绘本呢,则像是一个小剧本。
它的开头是这样的:
(图1/2/3)
1 2 302.
去年腊月孩子网课期间,唱游课学习过关于京剧的知识,当时女儿也很兴奋的跟唱过:
“蓝脸的窦尔敦 盗御马
红脸的关公 战长沙
黄脸的典韦 白脸的曹操
黑脸的张飞 叫喳喳……”
这本看不见的马的主人公正是一个大红脸,女儿叫到:“关公!”
哈哈,可见红脸关公这个京剧人物真是深入人心了!
以及,女儿第一次学到这个“马童”这个词。
马童是传统戏曲角色称谓。指剧中的马夫。大都有很好的武戏功底,着重跟头、翻腾技术,一般由"武丑"或"武生"应工。大都有很好的武戏功底,着重跟头、翻腾技术,一般由"武丑"或"武生"应工。通过他们的翻跌以及他同乘马角色的身段配合,强调表现出烈马的奔腾驰骋。
当女儿知道了马童是牵着马的人,她问:“那西游记里的猪八戒是马童吗?”
这……我还真回答不上来。
每次读到关公或者马童的一个动作,女儿都很想学一学:
(图4/5/6)
4~关公的捂眼动作 5~关公打歪(掉马) 6~马童拔刺03.
说起来,我也是第一次读这种舞台绘本。
书上的小人画的太可爱了。贯穿整个故事都出现的一个形象是“马”,但是整个绘本却不画一只“马”,如何让演员们演出有“马”呢?
不但需要让演员的动作像模像样,还需要每一句台词紧扣故事情节。但是孩子们喜欢这种带有想象力的故事,他们几乎不需要更多的台词和更复杂的解说。
女儿觉得很有意思,还会不时的发表一些“高见”。
马童说:“老爷别急,您瞧,那边来了一条船!”
女儿的“高见”是:怪不得马童宁愿很辛苦也要给关公牵着马,关公是他的姥爷啊!
我:??
不不不!这里的“老爷”是“老大”的意思,不是外公意思的那个“姥爷”!
她:噢!
04.
当马童叫马儿不要看深渊的时候:
(图7/8)
7 8关公捂眼的时候,我加了一句:如果有恐高症,是不可以看深渊,要吓死咯!
她马上表示同意并发表高见:
“对!
关公也捂了眼睛,他应该也有恐高症!
我告诉你啊,男生都有恐高症!我爸爸害怕坐飞机,他有恐高症。米小圈的爸爸有恐高症,小猪佩奇的爸爸也有恐高症!”
我:??
她:“米小圈有个表弟叫大牛,大牛爬树……爸爸救…从树上下来时候腿都吓瘫了… …还有佩奇爸爸他们去游乐场…”
我:宝宝,我们还要继续读书不?
她:好的!我不说了,你念吧!
…
05.
这是一本很薄的绘本。但是颇具特色,可以作为孩子的京剧学习入门。读完绘本,父母可以陪孩子演一演这个小故事,也是很有意思的!
后记:
女儿上了小学之后,业余时间少了很多,因为作业的原因,亲子共读时间也压缩再压缩。
于是更加珍惜和女儿在一起的时间。只要她想读书,甚至是吃饭时间,我也偶尔让她“任性”一下,读有意思的故事给她听,并记录下我们共读的珍贵时刻。
这是我决定记录亲子共读的第一本书。
书名:《看不见的马》
作者:熊亮 著绘
~END~