【旅游英语】018 问路、迷路
必备词
- lost 迷路的
- the way to 去某地的路
- bus stop 公交车站
- over there 在那里
- opposite[ˈɑ:pəzət] to 在……对面
- at the back of 在……后面
- miss 错过
- puzzled[ˈpʌzəld] 糊涂的
- railway station 火车站
- subway 地铁
- next to 紧挨着
- at the corner [ˈkɔ:rnə(r)] 转角处
- block 街区
- sign 标识
- one way 单向的
- two way traffic 双向通道
- no left/right turn 禁止左转/右转
- rough[rʌf] road 道路不平
- speed bump[bʌmp] 减速带
必备句
-
I think I am lost.
我想我迷路了。 -
I'm a bit puzzled.[ˈpʌzəld]
我被搞糊涂了。 -
I couldn't read the map.
我看不懂这地图。 -
I'm new here.
我初来乍到。 -
I have a poor sense of direction.
我的方向感很差。 -
Do you know where the railway station is?
您知道火车站在哪儿吗? -
Do you know where I can find this museum[mjuˈziəm]?
您知道哪里可以找到这个博物馆吗? -
What's the nearest way to the subway?
哪一条是去地铁最近的路? -
Go straight[stret] down this street.
沿着这条街直走。 -
Turn right and you will be able to see it.
向右转,就能看到。 -
Go down that way for three blocks, and that's it.
沿着那条路走,过三个路口就到了。 -
Keep going until you come to a dead end.
顺着这条路一直走到头。 -
Cross the street and you will find one on your left.
过马路,在左手边有一个。 -
Is it far to walk?
步行路远吗? -
How far is it from here?
离这儿多远? -
It's a good distance.
那可远着呢。 -
It's not within walking distance.
那可不是走路可以到的。 -
Will it take me long to get there?
到那儿要花许多时间吗? -
It's about 20 minutes by cab[kæb] .
打车大约20分钟。
实景对话
A:I seem to be lost.Can you tell me the way to the Friendship Hotel?
我好像迷路了。您能告诉我去友谊宾馆怎么走吗?
B:Oh,it's far from here.You can take bus No.7 to get there.
哎呀,友谊宾馆离这儿很远啊。你可以乘7路公交车去。
A:I was wondering if you could help me. I've got lost on my way to the hotel.
劳驾,您能帮一下我的忙吗?我找不到回旅馆的路了。
I am having trouble getting to my hotel.
I can't find the way to my hotel.
B:No problem.Which hotel is it?
没问题。你住哪家旅馆?
A:Excuse me?Can you please tell me how I can get to the Time Square[skwer]?
你能告诉我,怎么去时代广场吗?
B:Sure,let me show you on this map.
当然,我在地图上指给你看。
A:How far is the bank from here?
银行距离这儿有多远呢?
Is it far from here?
离这儿远吗?
B:It's a five-minute walk.
步行5分钟的路程吧。
A:Can you tell me where the mall is?
你能告诉我购物中心在哪儿吗?
B:I'm sorry.I'm new around here.
对不起,我也是初来此地。
Sorry,I've never been here before.
抱歉,我以前从没来过这里。
Sorry,I'm also new here.
抱歉,我也刚到这儿。
A:What's the best way to get to the Times Square?
哪一条是去时代广场最好的路?
B:Take bus No.7,that's the fastest way.
乘7路车,那是最快的。