N.22 法国文化 法国儿童演唱组合 KIDS UNIT
雅燃
导言
他们只有8岁到15岁，他们声音各有特色，他们是法国最红的青少年组合，他们天真可爱，他们的唱功得到大家的一致认可，2015年萌崽靓娃建立F6组合，发布了专辑《更好的世界》。本期关注法国儿童音乐组合，欢迎大家阅读！
KIDS UNITED 的历史
Kids United，是巴黎恐怖袭击后联合国儿童基金会招募的六位年龄在8至15岁的少年歌唱组合，为了歌唱和呼吁捍卫儿童权利的他们站到了一起。 这6个孩子个个唱功了得，在专辑《Un monde meilleur（一个更美好的世界)》中收录了他们翻唱的一些赞美和平与希望的歌曲。推荐的这首《On écrit sur les murs》的原唱是希腊著名的大胡子歌手迪米斯·卢索斯（2015.1.27病逝），孩子们纯真、干净的嗓音更是让这首歌充满了爱与希望。
《On écrit sur les murs》
On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aime
我们在墙上书写着我们爱着的名字
Des messages pour les jours à venir
为将来留下信息
On écrit sur les murs à l 'encre de nos veines
我们用我们的热血为墨在墙上书写
On dessine tout ce que l'on voudrait dire
描绘出我们想表达的一切
Partout autour de nous,
在我们的周围
Y'a des signes d'espoir dans les regards
到处是充满着希望的目光
Donnons leurs écrits car dans la nuit
把写下的东西交给他们，只有在夜里
Tout s'efface même leur trace
一切才会被抹去 甚至是他们的痕迹
On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aime
我们在墙上书写着我们爱着的名字
Des messages pour les jours à venir
为将来留下信息
On écrit sur les murs à l 'encre de nos veines
我们用我们的热血为墨在墙上书写
On dessine tout ce que l'on voudrait dire
描绘出我们想表达的一切
On écrit sur les murs la force de nos rêves
我们在墙上书写梦想的力量
Nos espoirs en forme de graffiti
我们的精神用涂鸦的方式
On écrit sur les murs pour que l'amour ne se lève
我们把它表达在墙上，爱终将
Un beau jour sur le monde endormi
在美好的一天将沉睡的世界唤醒
Des mots seulement gravés pour ne pas oublier pour tout changer
只有这些刻下的字迹，不会忘却这一切的变化
Mélangeons demain dans un refrain nos visages, métissages
将我们的脸庞与这首歌，混合交融
On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aime
我们在墙上书写着我们爱着的名字
Des messages pour les jours à venir
为将来留下信息
On écrit sur les murs à l 'encre de nos veines
我们用我们的热血为墨在墙上书写
On dessine tout ce que l'on voudrait dire
描绘出我们想表达的一切
On écrit sur les murs la force de nos rêves
我们在墙上书写梦想的力量
Nos espoirs en forme de graffiti
我们的精神用涂鸦的方式
On écrit sur les murs pour que l'amour ne se lève
我们把它表达在墙上，爱终将
Un beau jour sur le monde endormi
在美好的一天将沉睡的世界唤醒
On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aime
我们在墙上书写着我们爱着的名字
Des messages pour les jours à venir
为将来留下信息
On écrit sur les murs à l 'encre de nos veines
我们用我们的热血为墨在墙上书写
On dessine tout ce que l'on voudrait dire
描绘出我们想表达的一切
On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aime
我们在墙上书写着我们爱着的名字
Des messages pour les jours à venir
为将来留下信息
On écrit sur les murs à l 'encre de nos veines
我们用我们的热血为墨在墙上书写
On dessine tout ce que l'on voudrait dire
描绘出我们想表达的一切
On écrit sur les murs la force de nos rêves
我们在墙上书写梦想的力量
Nos espoirs en forme de graffiti
我们的精神用涂鸦的方式
On écrit sur les murs pour que l'amour ne se lève
我们把它表达在墙上，爱终将
Un beau jour sur le monde endormi
在美好的一天将沉睡的世界唤醒
Un beau jour sur le monde endormi
在美好的一天将沉睡的世界唤醒
成员简介
这个叫Erza的金发妹子，唱功了得，只有十岁！！！ 
来自斯里兰卡的Nilusi，15岁了，怪不得更成熟一点~ 
13岁的Gabriel，生于英法混合的家庭，还没变声_(:з」∠)_ 
Carla，12岁，声音有些沙哑~ 
你，就是你，MV里面吸引了我全部的目光！萌萌的妹子，只有8岁哟~ 
Esteban，14岁颜值不错~~
最新歌曲专辑
一年时间过去了，这些爱唱歌的小天使又会给我们带来什么惊喜呢？8月19日，在众人的翘首期盼中，他们的第二张终于和公众见面了！新专辑《世界上所有的幸福》（Tout le bonheur du monde）仍然以翻唱歌曲为主，12首脍炙人口的歌曲经过精心编曲制作以及孩子们的动情演绎，焕发出不一样的生命力，绝对让你大饱耳福。此外他们与著名歌手Inaya、Black M、Corneille合作演绎的歌曲也收录在此张专辑中，这样特别的搭配会碰撞出怎样美妙的火花，同样值得我们期待。
除了音乐元素，新专辑仍然承载着公益属性。Kids United和联合国儿童基金会携手并进，继续致力于保护儿童权益。新专辑的部分收入也会捐赠给联合国儿童基金会难民营的孩子，用于购买生活必需品和学习用具。
今天为你抢先奉上专辑主打歌“命运（Destin）”的中法双语字幕版MV，“这是我的命运，我走自己的路，我这样度过每分每秒，随着心跳的节奏兴奋跃动”，孩子们用纯净的歌声唱出对音乐的热爱和对梦想的执着，相信这份热情同样会感染你，让你忍不住想随着音乐声律动起来。
Tout le bonheur du monde 世界上所有的幸福
01. Tout le bonheur du monde (avec Inaya)
02. L’oiseau et l’enfant03. Destin
04. Laissez-nous chanter
05. Qui a le droit
06. Sur ma route (avec Black M)
07. Si
08. Le pouvoir des fleurs
09. Heal the World (avec Corneille)
10. J’ai demandé à la lune
11. La Camisa Negra
12. Ensemble
雅 燃 法 语
雅 致 生 活 燃 烧 激 情
如果你觉得文章还不错，就请点击右上角选择发送给朋友或者转发到朋友圈。您的支持和鼓励是我们最大的动力。喜欢就请关注我们吧~
长按二维码
关注我们
