探讨一下“醉卧”吧！

陕西省于红梅名师工作室成员赵萍

唐代边塞诗人王翰的《凉州词》描写了戍守边关的将士们即将出征时，举杯欲饮勇闯沙场的豪迈之情。

《凉州词》

[唐]王翰

葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？

《义务教育教科书语文四年级上册教师教学用书》中解析大意时说:“精致的酒杯里盛满了醇香的葡萄酒，正要举杯痛饮，却听到马上弹起琵琶的声音，在催人出发了。如果醉倒在战场上，请你不要笑话我，从古至今外出征战又有几人能回？”将“醉卧”解释为醉倒。

在教学探究实践过程中，我觉得在诗中“醉卧”还可以有更具英雄浪漫主义色彩的解释。“醉卧”首先说明戍守边关的将士们有着投身疆场奋勇杀敌为国捐躯死有何惧的豪迈之情。在此意义下，“醉卧沙场”是不是也可以理解为假如看到我们奔赴沙场，大战敌人之后，像喝得酩酊大醉一般，躺倒在沙场上牺牲了？这样似乎更符合“欲饮”却未饮之说，更显英雄浪漫情怀。

探讨一下，读诗得趣，兴味盎然！