《菜根谭》解析1

《勿仇小人，勿媚君子》

原文

休与小人仇雠，小人自有对头；休向君子诌媚，君子原无私惠。

译文

不要与那些行为不正的小人结下仇怨，小人自然有他的冤家对头。

不要向君子去讨好献媚，君子本来就不会因为私情而给予恩惠。

个人理解

孔子曰:“君子坦荡荡，小人长戚戚。”所谓小人，他们的特点是内心阴暗奸诈，为人处世做不到光明磊落。

与小人结仇，他们表面不露声色，背地里会暗中算计，让人防不胜防。俗话说，多行不义必自毙，这世间种种，一物降一物，小人迟早会遇上比他更厉害的角色出来惩治他。

所以，我们常说:“宁愿得罪君子，不要得罪小人”，是有道理的。

君子恰恰相反，他们做事有原则，内心坦荡，公正无私，不恃强也不凌弱，就算得罪于他，他们也不会背后打击报复，而是正面交锋，是对是错摆到桌面上来说。

当然，若为了一己私利而讨好于他，他们也会不违背内心原则而做出有违道义的事。还会因为你的阿谀奉承而看不起你。