公司里的那些事儿09 - 我要信任同事的决定吗？

背景介绍：
总部公布了英文版的公司文化和行为准则，工厂也顺势开展了把英文翻译中文的活动，5人成组，我跟小伙伴们（另外四位女生）组成了一个名叫“译统天下”的队伍；翻译结束后，公司又接着举办了文化奇葩说活动，精心挑选了几个话题，由之前参加翻译的团队两两进行PK。

比如有话题是，“在公司要做好奇宝宝吗？”“在公司要装吗？”“质量重要还是速度重要？
我们抽到的话题是“我要相信同事的决定吗？”我们是反方，不要相信同事的决定。

本来是翻译，结果被强行安排了还有参加辩论，我有点儿不情愿，再一个我也不太适合辩论，加上最近对公司的很多安排有意见，而且最近工作情绪低落，也想去掺和这种热闹，所以，我是非常想要退出的。就起草了以下前半段的信。

以下。

--------------分割线--------------

亲爱的“译统天下”的伙伴，大家好，

请大家花点儿时间耐心把这封短信看完。

首先告诉大家一个不好的消息，由于个人原因，我决定退出这次辩论赛了，很抱歉现在才提出来，给大家的备赛带来诸多的不便和烦恼；也是前后反复思考和纠结了很久，最后还是因为自己的事情无法投入到赛事的准备而选择放弃。如果我硬着头皮参加，却没能全力去准备，也是对不住大家的。

跟大家一起翻译的过程有说有笑，也有开放正面的争辩， 非常享受, 从我们的合影中大家的笑容就看得出来，也跟大家学到了不少关于翻译的知识，对团队合作也有了新的体验和认识；仔细看过看下面所有团队的翻译，还是觉得我们做得最棒！毋庸置疑的棒！能成为这个团队的一员非常自豪！

翻译的工作告一段落，辩论的路上不能陪伴前行，对不住大家了，希望大家可以尽快找到更合适的替代人选，也祝愿“译统天下” 旗开得胜！

我的这个decision做得很不靠谱，但希望大家可以谅解，谢谢你们。

而就在要发送给伙伴们的那一瞬间，我停顿了一下，就有了下面这段的内容。

-------------分割线------------------

其次告诉大家一个好消息，前面写好的东西被我推翻了！当我想起我们一起奋战的时光，当我想起我们举起桶子，拿起扫把合影的画面，当我想起我居然要把你们几个手无缚鸡之力的曼妙女子送上战场，自己做吃瓜群众， 我良心何在？我之前的Decision太幼稚，太Naive了！是你们！是你们的意念和力量把我从悬崖边上拉了回来！还好你们没有Trust我的decision，还好我重新评估了自己的decision，伙伴们，让我们一起乘风破浪，砥砺前行！

以上的内容整理一下作为开场一辩如何？？
下午见！

文/楚什
2020.07.15