中庸之道
2020-06-06 本文已影响0人
万志荣
原文:子曰:“人皆曰予知,驱而纳诸罟擭陷阱之中,而莫之知辟也。人皆曰予知,择乎中庸而不能期月守也。”
译文:孔子说:“人人都说我是聪明的,可是被利欲驱使,像禽兽般地进入捕网、木笼、陷阱之中,却不知道如何逃避。人人都说我是聪明的,可是选择了中庸之道,连一个整月也不能坚守。”
日中则昃,月满则亏。
水满则溢,花开则落。
亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。
原文:子曰:“人皆曰予知,驱而纳诸罟擭陷阱之中,而莫之知辟也。人皆曰予知,择乎中庸而不能期月守也。”
译文:孔子说:“人人都说我是聪明的,可是被利欲驱使,像禽兽般地进入捕网、木笼、陷阱之中,却不知道如何逃避。人人都说我是聪明的,可是选择了中庸之道,连一个整月也不能坚守。”
日中则昃,月满则亏。
水满则溢,花开则落。
亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。