Szia,Budapest!

2017-03-10  本文已影响0人  MartonDalma

PART1

人生中第一次独自一人出国,似乎并没有想象中那样令人惶恐。人的某些潜能总是需要激发的,包括独立能力。只身在外,还携带两只箱子,疲惫是无法避免的。相比其他在布达佩斯的志愿者而言,我有一个小小优势,便是能用匈语进行日常简单交流。第一次实际应用是在李斯特机场与检查人员的问候,检查行李的小哥很友好,开始对话总是顺利的,然而最终,只能以Sajnos,nem tudom.尴尬收场。记得刚出机场,对方分会的小伙伴Fédra就等候在此,耐心帮我买了交通票,接下去的一星期我就暂住她的小屋,小巧但很是精致。由于刚到的那星期正值考文纽斯大学的考试,Fédra并没有花太多时间陪我游历布达佩斯,而这,恰恰给了我独自探索迷人布达佩斯的机会。庄严的国会大厦,浪漫的塞切尼链子桥,小巧的英雄广场,独特的渔人堡,神圣的马加什教堂……这些名胜至今仍令人迷醉。

塞切尼链子桥:) 彼岸的布达:)

PART2

到达的第二天,Fédra陪我去所工作的小学报到,并同学校里的校长、老师一一问候,其中一位老师满脸正经地问我你爸是匈牙利人吗?你除了有匈语名还有姓呢?结果,这个梗被我自己玩了一连好几天。在那里,几乎遇见的匈牙利人都会问及我选择匈牙利语作为专业的原因,而这个原因也似乎被自己讲腻了。继续聊聊这个学校吧,一个国际学校,一个靠近唐人街的学校,学校的门卫大叔和校长符合我对这两个角色的全部想象,包括外表、穿着。这个学校里有一些中国小孩,普遍在十多岁,有些只是比我小了两三岁。因为我的专业特殊,我被Bogi安排到中国小孩的匈语课堂上,成了一名小助教,但事实上,更多时候我也是一名在场的学生,听着Bogi讲着匈语语法,发练习时Bogi也不忘给我一份,所以,在那个班级里,我的在场毫无违和感。那些小孩,很多来自浙江省,我的家乡,同在异国他乡,这在某这种程度上也拉近了我与他们之间的距离。当然,班上还有几个来自也门、巴基斯坦、叙利亚的小朋友,很有灵气,学习也很努力。哈哈,对比下这群顽皮的中国小男孩显得活泼多了,还不时在课堂捣乱。现在回想起来,还是很怀念与他们一起学习的这段日子呢,怀念有他们的课堂,怀念一声声令人得意的”老师“。同在这所学校,还有另一位中国志愿者Jessica,来自河南的25岁小姐姐,很幸运,能在这里遇见她,在生活上,她给予了我许多帮助,尤其是跟她出行永远不用担心迷路,这对于我这种路痴而言是及其令人感激的。回想在学校工作的那些天,估计有超过1/3的日子会在上班路上迷路,但是生活中总会遇到热心肠的朋友,尤其是当你告诉他们自己是匈语专业的学生。记得第三天有个老阿姨特意开车启用导航送我去那所学校,作为回报,我将从国内带去的饼干作为礼物送给她。

学校的办公室:)


PART3

讲讲春节吧,第一次在外过春节总是有点激动的,前一天就和Jessica去唐人街的中国超市购买了食材。而在学校里,学校特意为此安排了一周时间庆祝中国春节,我和Jessica也提前准备了关于春节介绍的presentation,向中国小孩,外国小孩,老师简单介绍春节文化。总之,大家都此都充满热情。尤其是当我们分发中国特色小零食时,大家的喜悦溢于言表。而在春节当天,我们也借用学校食堂给大家煮了水饺,16岁的中国男孩Leo在厨房帮忙,还盛情邀请我们晚上去他家吃年夜饭,顿时心窝涌上了一股暖流。我和Jessica都进了他们的微信群,还是不是给他们发个微信红包,大家都很亲近,毫无拘束,这种感觉很赞。

Jessica教唱中国歌:)


多语种”新年快乐“:)

PART4

在Budapest住了将近一个月,发现现实中这座城市给了我新的印象。我亲身感受到这里流浪汉问题的严重,亲身体会到匈牙利民众对布达佩斯申奥的意见不一,也第一次发现这里男男女女都爱抽烟,不知是为了抗寒还是其他原因,还亲自见证了自制香烟的过程。记得曾与第二位室友聊天,讲到政治,讲到社会问题,讲到匈牙利的大学,她惊讶于我对匈牙利这些方面的丰富了解,与部分年轻人的交流让我感受到他们对政府、对总理的种种看法,也让我对这个民族有了另一方面的了解。在布达佩斯生活的这段日子,我对城市的许多街道、地名、站名了如指掌,至今还能回忆起许多。平时空闲时,我总喜欢一个人在链子桥上走走,望着醉人的多瑙河,总能让自己安静下来,忘却烦恼,在临走的那天早上,最后走了一遍链子桥,还面临多瑙河录了一首歌,也算是完成一个愿望了吧。

彼岸佩斯:)

PART5

乘着周末,我和友人一同游历了布拉格和维也纳,两座同样充满魅力的城市,不算游得彻底,但却愈发激起二度游的冲动。从布达佩斯到这两座城市很方便,但是一窍不通的捷克语和德语有时挺让人迷惑。而回到Budapest的车站,真的能找回一种亲切感,尤其是听到熟悉的匈语。总之,有些事,有些景只能亲自体会才能成为生命中永久的回忆。

维也纳

好了,讲得似乎有些多了,总之,再见了,布达佩斯,但相信,我们很快会再见!

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读