麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第15】期---5/21--绘本赏析

15期 1506王小丹 Dan

昨天因为特殊事件错过了打卡，接下来还是会一如既往的进行打卡记录。接下来会是系列绘本的共赏，选取的是Honey English第二专辑系列书籍，不得不说这个专辑非常适合英语启蒙，其中的一本Kivi从小闻到大，闻到没有味道了，想当然也知道是什么书了。

这是一本有味道的绘本。

Honey English系列适合英语启蒙是因为它的设计是符合儿童英语有效输入的。它使用的是 Pattern Practice -模式重复练习法：

a technique for practicing a linguistic structure in which students repeat 

a sentence or other structure, each time substituting a new element.

简单来说，就是在某一个常用句型中，不断替换其中的某些部分，重复练习。Honey English每一本都会侧重一个或数个句型的学习，在重复中帮孩子熟悉基本句法。

在take a smell中，句型是Take a smell,What kind of smell is it? A ...smell.

中间的a...smell是不断变化的形容词，如甜的 sweet  坏的 bad  香的 fragrant  好吃的 savory。让孩子在看绘本的过程动手动眼动鼻子，学中乐。

生活当中有各种各样的味道，有芬芳的、甜甜的味道，也会有难闻、糟糕的气味。今天的绘本故事，我们的主人公就带大家了解味道。

看这个大大的鼻子，两个黑黑的鼻孔，到底这个鼻子为什么会这么大呢？谁藏在鼻子下面呢？

这是一本翻翻书，也是一本味道书。

I am a smelling elf.宝宝翻开看一看，是什么在鼻子里呢？ 哦，是elf，我是味道的小精灵呀！

Take a smell.闻一闻。

What kind of smell is it? A sweet smell. 这是什么味道？甜甜的味道。

Wow,strawberries! 哇，是草莓！

Take a smell. 闻一闻。

What kind of smell is it? A savory smell. 这是什么味道？可口的味道。

Oh,cooked rice! 哦，是米饭！

Take a smell. 闻一闻。

What kind of smell is it? A fragrant smell.这是什么味道？芳香的味道。

Oops,my mom! 呦，是妈妈！

Take a smell. 闻一闻。

What kind of smell is it? A bad smell. 这是什么味道？糟糕的味道。

Eew,poop! 咦，是便便！

Hmm…How about stirring all of the smells in a bowl?

额…如果把所有味道都搅拌在一个碗里是什么样？

Yuck,it stinks! 呸，那是令人厌恶的！