人生若只如初见встретиться как тогда впе

Любимая, я горы для тебя готов свернуть,

И сделать всё, что ты захочешь,

衣带渐宽终不悔

为伊消得人憔悴

Время вспять я хочу повернуть,

倒转乾坤逆时间

Чтобы встретиться как тогда впервые!

只为人生如初见

图片来源于网络

Моя любовь к тебе огромна,

Нет у неё земных границ,

用情至深无边际

Вечному огню она подобна,

爱伊永恒似日月

Любовь по всему миру пролетит!

绕转大地无止息

原创翻译：蒙爱的城

俄文来源：俄罗斯поздравок网，作者未知

译文版权归译者所有，仅供研习欣赏，不得用于商业用途