读《黄帝内经》素问 通评虚实论篇第二十八 2——脉虚、气虚、尺虚
(原文)
帝曰:治此者奈何?岐伯曰:络满经虚,灸阴刺阳;经满络虚,刺阴灸阳。帝曰:何谓重虚?岐伯曰:脉虚、气虚、尺虚,是谓重虚。
帝曰:何以治之?岐伯曰:所谓气虚者,言无常也尺虚者,行步恇然。脉虚者,不象阴也。如此者,滑则生,涩则死也。帝曰:寒气暴上,脉满而实,何如?岐伯曰:实而滑则生,实而逆则死。
帝曰:脉实满,手足寒,头热,何如?岐伯曰:春秋则生,冬夏则死。脉浮而涩,涩而身有热者死。帝曰:其形尽满,何如?岐伯曰:其形尽满者,脉急大坚,尺涩而不应也,如是者,故从则生,逆则死。
(解读)
“帝曰:治此者奈何?”黄帝问:怎样治疗这种病呢?
“岐伯曰:络满经虚,灸阴刺阳;经满络虚,刺阴灸阳。”岐伯说:络满经虚的,灸阴经刺阳经;经满络虚的,刺阴经灸阳经。
“帝曰:何谓重虚?”黄帝问:什么叫作重虚?
“岐伯曰:脉虚、气虚、尺虚,是谓重虚。”岐伯说:脉虚、气虚、尺虚,这就叫作重虚。
“帝曰:何以治之?”黄帝问:怎样辨别呢?
“岐伯曰:所谓气虚者,言无常也尺虚者,行步恇然。脉虚者,不象阴也。如此者,滑则生,涩则死也。”岐伯说:所谓气虚,是由于膻中之气不足,表现为语言不能连续;所谓尺虚,是尺脉脆弱,表现为行步怯弱无力;所谓脉虚,是气血都弱,阴阳不能应象。所有表现出上面这些现象的病人,脉象滑利的,可以生,如果脉象涩滞,就会死的。
“帝曰:寒气暴上,脉满而实,何如?”黄帝问:寒气上攻,脉气盛满而实,情况怎样?
“岐伯曰:实而滑则生,实而逆则死。”岐伯说:脉实而有滑利之象的主生;脉实而有逆涩之象的主死。
“帝曰:脉实满,手足寒,头热,何如?”黄帝问:脉象实满,手足皆寒,头部热,情况如何?
“岐伯曰:春秋则生,冬夏则死。脉浮而涩,涩而身有热者死。”岐伯说:在春秋可生,在冬夏就会死。脉象浮而涩,脉涩而身又发热的也会死。
“帝曰:其形尽满,何如?”黄帝问:身形虚浮肿胀的情况怎样?
“岐伯曰:其形尽满者,脉急大坚,尺涩而不应也,如是者,故从则生,逆则死。”岐伯说:所谓身形虚浮肿胀,是指脉口急大而坚,尺脉却反涩滞,像这样,顺就可生,逆就会死。
今天学习了脉虚、气虚、尺虚何以治之。且继续学习,今天就学到这里了。