D14 Coco Chanel
25 Famous People You Must Know
Coco Chanel
可可·香奈尔 Nature gives you the face you have at twenty; it is up to you to merit the face you have at fifty.
二十岁的美丽是天生的,五十岁的魅力是修养而得的。
双语阅读
Coco Chanel (19 August 1883 – 10 January 1971) was a French fashion designer of women's clothes and the founder of the Chanel brand. Chanel was credited with liberating women from the constraints of the "corseted silhouette" and popularizing a sportive, casual chic as the feminine standard of style. Coco Chanel is the only fashion designer listed on Time magazine's list of the 100 most influential people of the 20th century.
可可·香奈尔 (1883年8月19日-1971年1月10日),法国女性时装设计师、香奈尔品牌创始人。香奈尔品牌的兴起帮助女性从紧身衣的束缚中解放出来,运动休闲风成为女性服装流行的标准。可可.香奈尔是入选《时代周刊》20世纪影响最大的100人中唯一一位时装设计师。
重点词组
constraint
限制,约束
liberate
解放
silhouette
轮廓,剪影
chic
时髦,别致的款式