宗教的价值 | THE VALUE OF RELIGION

任何一种思想体系，或者信仰，甚至是宗教信仰，只有当拿掉其对人的超自然威慑和故弄玄虚的神秘主义之后，依然能够对人产生深刻影响，才是具有思想价值的，也才可能拥有更为持久的生命力。

For any ideological system, or belief, or even religious belief, it has ideological value and lasting vitality only when it can still have a profound impact on people after removing its supernatural deterrence and mystical mysticism.