洪荣《国学经典记忆武林计划第一季》唐诗绘图记忆第二十首
2017-02-04 本文已影响18人
初级会员第五季洪荣
作者 洪荣
导师 袁文魁
1、原文
《竹里馆》
王维
独坐幽簧里，弹琴复长啸。
深林人不知，明月来相照。
2、译文
我独自坐在幽深的竹林里，一边弹琴一边高歌长啸
没有人知道我在深林之中，只有明月是我最好的伙伴，它特意用光辉照耀这我
3、绘图解说
洪荣《国学经典记忆武林计划第一季》唐诗绘图记忆第二十首
竹林里一个人坐着在弹琴，嘴里唱着歌（独坐幽篁里，弹琴复长啸）
画了两棵树代表树林，树林上有一轮月亮（深林人不知，明月来相照）
