说得着

2024-01-08  本文已影响0人  莲子心1212

刘震云是当代作家中知名度最高、最有成就的作家之一,很多人喜欢读他的小说,看改编自他小说的电影。

刘震云的幽默来自他的思想,从对话和日常小事中来,他讲故事,就讲身边的故事,偶然中带着写实,写实中带着提炼和升华,咂摸咂摸才发现有哲学意味。

电影《一句顶一万句》开场镜头,民政局登记处,工作人员问两个人,结婚吗?离婚!为什么离婚,女的说,说不着,三个月就说了一句话,离婚。

问到牛爱国和庞丽娜,为什么结婚?我们说得着,话还没说,就知道对方想的是什么。

后来,就是何事秋风悲画扇了,这就是刘氏幽默,幽默与荒诞一墙之隔。

国外翻译家说刘震云的幽默,可以翻译成英文、德文和法文,就是因为他的幽默是存在于事情和事情之间,存在于他对幽默的认识上。

一句顶一万句,说的就是有的人希望能向懂自己的朋友说一句心里话,这句话要是说出来了那就顶一句话。

这个人一定是那个说得着的人,愿你的生活中有一个说得着的人,这个说得着的人一直都在。

无论咫尺天涯。

腊梅
上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读