电影《劝导》(2007)
我没读过奥斯汀的小说《劝导》,但有幸看了安德利亚安•谢尔高德2007年制导的电影《劝导》,看完一遍,整个人欲罢不能要按replay。影片里每个角色的演技都在线,有位豆友评价说:“每一遍都有更多细节。眼角眉梢都是戏,裙边云鬓都是戏,举手投足都是戏。” 配乐和选景也用心至极,将男女主角无法言表的内心情绪裹挟出来,冲击着观众代入剧情。套用《傲慢与偏见》结尾达西先生向伊丽莎白的表白词:it has bewitched me, body and soul.
影片中女主角的扮相很暗淡,无论是服装面料、颜色,发型设计都比较沉闷,还略老气,但细思量后,这非常符合Anne的人物性格。贵族之家却因为父亲姐姐生活奢靡而不得不把Kellynch老宅出租以支付债务,即便如此,他俩依然不愿从简,而作为家里唯一操持家里家外大小事物的靠谱姑娘,她一定从自身节俭,而且她没有时间去打扮自己,她的时间不是她自己的。一年轻姑娘,扛着如山的事务一定身心俱疲,所以一开场,电影镜头摇摇晃晃且沉重压抑,就透露了Anne的精神状态。以至于Captain Wentworth 8年后再见到她,感叹:You were so altered.
这是一部很感性的电影。贯穿始终的有Anne对Captain Wentworth的内心独白。Sally Hawkins演绎得如此细腻精准,隔着屏幕的我完全跟着她自责,痛哭,失望以及喜悦。与之交错的非独白部分用来交代人物关系,推动故事情节的发展。这部分简洁明了,毫无拖沓。故事的逻辑清晰,影片节奏流畅,张弛有度,与电影的感性相映成辉。
这真的又验证了一个道理:BBC+简•奥斯汀=经典。比较其它奥斯汀小说改变的电影、电视剧,这部改编真的个性鲜明,独树一帜。唯一不变的是奥斯汀小姐又一次抚慰了她戏里的女主角:一位好姑娘,嫁给了一位有情郎。可是连她自己都说现实生活里没有达西先生,所以更加不会有Captain Wentworth啦!
电影结尾部分尤其好,一波一波亲戚朋友人来到Camden Place涌向Anne,这时的她终于坚定地冲破阻力,挤过人群,去追赶自己这么多年一直爱着的心上人。然后导演的镜头又晃动起来,与电影开场不同,配合Anne脚步的音乐已经轻松起来了,当Captain Wentworth用深情磁性的嗓音再次向Anne表白时,镜头和音乐已经不顾一切了,她像一只云雀在飞向他……