318.
2017-07-23 本文已影响10人
科幻经典
英语中有16个时态,而汉语就简单的多。给人的感觉好像英语像把时间表达地更准确一点,但是这对刚学习英语的人简直很难。当然时态不是那么重要,除了最简单最基础的几种时态。我们也能从句子的其他修饰语中发现句子真正的意思。
自己试着把精力集中在词汇和习惯用法上,这样更接近语言的本质。因为语法的目的是为了帮助人们更精确地思考。语法其实跟人大脑中概念的结构是相似的。
即使在使用英语语法时出现了某些错误,但是只要句子中有其他重复的东西,就会很方便识别出错误。
当然英语的水平是不断提升的,在某个阶段,最重要的并不是语法,而是更多的中翻英。也就是口头表达的能力,词汇使用,然后才是听力和语法。
我们学习英语的目的可能是看书,可能是看电视剧,可能是看公开课。或者是出国、学习翻译等等。