悲天悯人的歌声•1

第一次听迈克尔•杰克逊的《Heal the world》就非常感动。

当清晰悦耳的声音由摇滚的天皇巨星唱出的时候，感受到的不是摇滚的力量与叛逆，而是纯净的像孩子一样的乞求的声音。

上个世纪80年代，巴以战争爆发，中东炮声隆隆，成了全世界关注的热点。战争带来的不仅是百姓的流离失所，也是无数人的生灵涂炭。那一年被定为国际和平年，迈克尔•杰克逊就带着《Heal the world》登上了世界，以一个摇滚巨星的身份，呼吁世界的和平。

我太喜欢迈克尔•杰克逊的歌了，但是这一首不是摇滚，而是一首包含深情的轻音乐，迈克尔用他那甜美的、包含深情的声音，呼吁用爱来化解仇恨，用爱来建设共同的美丽家园，从他的声音中能听到的是他的悲天悯人的情怀。

There’s a place in your heart

And I know that it is love

And this place it could be much brighter than tomorrow

And if you really try

You’ll find there’s no need to cry

In this place You’ll feel there’s no hurt or sorrow

There are ways to get there

If you care enough for the living

Make a little space

Make a better place

Heal the world Make it a better place

For you and for me and the entire human race

There are people dying

If you care enough for the living

Make a better place for you and for me

If you want to know why

There’s a love that cannot lie

Love is strong It only cares for joyful giving

If we try We shall see

In this bliss We cannot feel fear or dread

We stop existing And start living

Then it feels that always

Love’s enough for us growing

Make a better world Make a better world

Heal the world Make it a better place

For you and for me and the entire human race

……

歌词很长，我几乎都背不下来；歌词也很美，我觉得翻译成中文都会让它黯然失色。这么多年我就这么五音不全地哼着唱着！

每年诞生的音乐很多，歌曲很多，但是真正能触及我这样冷若冰霜的人的灵魂的并不多，我想大多数时候是因为其中缺少了那种悲天悯人的情怀、缺少那种打动人心的力量吧。