《诗经》89.国风•郑风• - 东门之墠

2021-08-29 本文已影响0人无色生香

《东门之墠》是一首青年男女唱和的诗歌。不知为何，室近人却遥……

东门之墠 $\color{red}{[shàn]}$ ，茹藘 $\color{red}{[lǘ]}$ 在阪 $\color{red}{[bǎn]}$ 。其室则迩，其人甚远。
东门之栗，有践家室。岂不尔思？子不我即！

墠 $\color{red}{[shàn]}$ ：经过整治的郊野平地。

茹藘 $\color{red}{[lǘ]}$ ：草名，茜草，可染红色。

阪 $\color{red}{[bǎn]}$ ：小山坡。

迩：近。

有践：同"践践"，行列整齐的样子。

家室：房舍；住宅。

不尔思：即不思尔，不想念你。

不我即：即不即我。即，亲近。不亲近我。