华杉版资治通鉴【1806】慷慨就死，活进历史。2023-01-1

9、

李光弼上表，坚持要求自贬；皇帝下制，命他以开府仪同三司、侍中身份，兼领河中节度使。

10、

术士、长塞镇将朱融与左武卫将军窦如玢（bin）等密谋尊奉嗣岐王李珍作乱，金吾将军邢济告发。夏，四月一日，废李珍为庶人，溱州安置，他的党羽全部伏诛。李珍，是李业（李隆范，睿宗李旦的儿子，李隆基的弟弟，为避李隆基的名讳改为李范，封岐王。李范薨逝后，有一子李瑾暴卒。以薛王李业之子李珍继承岐王爵位）之子。

四月二日，左散骑常侍张镐被贬为辰州司户，因为张镐曾经购买李珍的住宅。

11、

四月五日，任命吏部侍郎裴遵庆为黄门侍郎、同平章事。

12、

四月二十一日，青密节度使尚衡击破史朝义军，斩首五千余级。

13、

四月二十三日，兗郓节度使能元皓击破史朝义军。

14、

四月二十八日，梓州刺史段子璋反，段子璋骁勇，跟从上皇在蜀有功，东川节度使李奂上奏将他免职，段子璋举兵，袭击李奂于绵州。路过遂州，剌史、虢王李巨仓皇间以属郡之礼迎接他（遂州属东川节度管辖，李巨表示卑服），段子璋杀了他。李奂战败，逃奔成都，段子璋自称梁王，改年号为黄龙，以绵州为龙安府，设置百官，又攻陷剑州。

15、

五月五日，李光弼自河中入朝。

16、

当初，李辅国与张皇后同谋，把上皇李隆基迁居到西内。当天是端午节，山人李唐晋见皇上，皇上正抱着幼女，对李唐说：“朕想念她，卿不要见怪。”李唐回答说：“太上皇思念陛下，想来也如同陛下思念公主一样。”皇上泫然泣下，但是畏惧张皇后，也不敢去西内。

17、

五月九日，党项入寇宝鸡。

18、

当初，史思明任命他的博州刺史令狐彰为滑郑汴节度使，率数千兵戍防滑台。令狐彰秘密通过宦官杨万定通表请降，移军屯驻杏园度。史思明生疑，派部将薛岌包围。令狐彰与薛岌交战，大破之，然后跟随杨万定入朝。

五月十日，任命令狐彰为滑、卫等六州节度使。

19、

五月十四日，平卢节度使侯希逸攻击史朝义范阳军，击破。

20、

五月十一日，西川节度使崔光远与东川节度使李奂共攻绵州，五月十六日，攻拔，斩段子璋。

21、

再次任命李光弼为河南副元帅、太尉兼侍中，都统河南、淮南东西、山南东、荆南、江南西、浙江东西八道行营节度，镇守临淮。

22、

六月一日，青密节度使能元皓击败史朝义部将李元遇。

23、

江淮都统李峘畏惧失守之罪，归咎于浙西节度使侯令仪。六月二十三日，侯令仪被除名，终身流放康州；加授田神功为开府仪同三司，任徐州刺史；征召李峘、邓景山回京师。

24、

六月二十五日，党项入寇好畤。

25、

秋，七月一日，日全食，稍大一点的星辰都可以看见。

26、

任命试少府监李藏用为浙西节度副使。

27、

八月一日，加授开府仪同三司李辅国为兵部尚书。

八月七日（原文为乙未日，根据柏杨考证修改），李辅国上任，宰相朝臣都送他到兵部衙门，御厨安排酒宴，太常奏乐。李辅国骄纵日甚，要求当宰相。皇上说：“以卿的功劳，当什么官不可以呢，但是，卿的人望不够啊！”李辅国于是暗示仆射裴冕等举荐自己。皇上秘密对萧华说：“李辅国求为宰相，如果公卿们上表举荐，朕也不得不给他。”萧华出来，问裴冕，裴冕说：“没有这回事，我的手臂可以砍断，他的宰相不可得！”萧华入宫告诉皇上，皇上大悦；李辅国怀恨在心。

28、

八月十七日，李光弼前往河南行营。

29、

八月二十九日，任命殿中监李若幽为朔方、镇西、北庭、兴平、陈郑等节度行营及河中节度使，镇守绛州，赐名李国贞。

30、

九月三日，天成地平节（皇帝李亨生日，定为天成地平节）。皇上于三殿设置道场，以宫女装扮成佛菩萨，北门武士装扮成金刚神王，召大臣围绕膜拜。

31、

九月二十一日，李亨下诏，去除自己尊号，只称皇帝；去除年号，只称元年；以十一月为岁首，其他月份依此顺延；赦天下。撤销中京（长安）、东京（洛阳）、北京（太原）、西京（凤翔）四京及江陵南都称号。又下令从现在开始，每任命五品以上清望京官及郎官、御史、刺史，都要他们举荐一人来接替自己的官职，考察他们所举荐的人选，列入考核依据。

32、

江、淮大饥，人相食。（刘展之乱的后果。）

33、

冬，十月，江淮都统崔圆任命李藏用为楚州刺史。正巧，支度租庸使（掌管征收赋税，支付财用﹐调拨物资）以刘展之乱，各州仓库账目不清，奏请查验征缴。当时仓猝招募士兵，库物大多散失，现在虽然向各方征缴，仍然无法补足原数，诸将往往变卖自己家产以补偿。李藏用担心牵连到自己，曾经跟人谈起，颇有悔恨。他的牙将高干因为以前的私怨，派人到广陵告状说李藏用谋反，先派兵袭击，李藏用逃走，高干追上，将他斩首。崔圆于是根据高干指控李藏用的罪状，逐条责问李藏用手下将吏，将吏们畏惧，都附和，李藏用罪名成立。唯独孙待封坚称李藏用没有谋反，崔圆下令把他拉出去斩首。有人问他说：“你为什么不从众以求生！”孙待封回答：“我开始时跟从刘大夫（刘展），奉诏书来上任，有人说我们造反；李公起兵灭刘大夫，今天又说李公是反贼。如此，谁不是反贼呢？还有完吗！我宁愿就死，不能诬人以非罪。”于是将孙待封斩首。

华杉曰：

刘展是皇帝设计要害他。支度租庸使在兵荒马乱之后突然要查账。李藏用是祸从口出，他悔恨什么呢？无非是说自己当初不该挺身而出，招兵买马拒战刘展，结果搞到今天交不了账。高干则抓住机会报私仇。李藏用的怨言，当然也针对崔圆，所以他和高干上下同谋，把李藏用害死了。孙待封本来不是李藏用的人，不必为他殉葬，但是他活腻了，在这暗无天日的乱世，不想活在这些人中间了，慷慨就死，活进历史。

34、

十一月一日，皇上接受朝贺，跟元旦礼仪一样。

35、

有人告状说鸿胪卿康谦与史朝义暗通消息，事情牵连到司农卿严庄，都逮捕下狱。京兆尹刘晏派官吏看管严庄家。皇上不久下敕令释放严庄，引见。严庄怨恨刘晏，于是报告说：“刘晏与臣交谈，经常泄漏禁中谈话，夸耀自己功劳，而埋怨皇上。”

十一月六日，贬刘晏为通州刺史，严庄为难江县尉，康谦伏诛。

十一月七日，任命御史中丞元载为户部侍郎，掌管度支（财政）、铸钱、盐铁，并兼江淮转运等使。元载初为度支郎中，聪明敏捷，善于奏对，皇上爱他的才，把江淮漕运也委任给他，数月之后，替代刘晏，专门掌管财政和经济工作。

36、

十一月十七日，冬至；十八日，皇上朝见上皇于西内。

37、

神策节度使卫伯玉攻史朝义，攻拔永宁，击破渑池、福昌、长水等县。

38、

十一月二十八日，皇上朝献太清宫（老子庙）。

十一月二十九日，祭享太庙、元献庙（皇帝生母祭庙）。

十二月一日，祭祀圜丘、太一坛。

39、

平卢节度使侯希逸与范阳相攻连年，救援断绝，又被奚部落侵略，于是举军二万余人袭击李怀仙，击破，之后引兵向南转移。