Day26「英语微阅读」经典英语微阅读系列《苍蝇和蜜》
趣Elaine的英语世界
学英文,看世界,英语微阅读
点击关注“趣Elaine的英语世界”,获取最干货的英语学习方法和资料。
每天一篇英文小对话,你敢不敢每天读一遍,坚持一个月?!
Day26
中英对照文字版:
The Flies and the Honey
A number of flies were attracted to a jar of honey which had been overturned in a housekeeper's room, and placing their feet in it, ate greedily. Their feet, however, became so smeared with the honey that they could not use their wings, nor release themselves, and were
suffocated. Just as they were expiring, they exclaimed, "Oh foolish creatures that we are, for the sake of a little pleasure we have destroyed ourselves."
Pleasure bought with pains, hurts.
苍蝇与蜜
房里有一罐蜜漏出来,许多苍蝇便飞去饱餐起来。蜂蜜太甜美了,他们舍不得走。然而,就在这时他们的脚被蜜粘住,再也飞不起来了。他们后悔不已,嗡嗡乱叫:“我们真是愚蠢,贪图一时的享受而丧了命。”
贪婪是许多灾祸的根源。
学英文,看世界,英语微阅读
我是Elaine,关注我,我是一名英语学习的教育者和分享者
一直相信学英语,会表达才是目的。语言只是工具,学英文,看世界..
如果你觉得这样的学习对你有帮助,请点赞并转发给更多需要的人。非常感谢~
注:学习完,记得评论区输入“打卡”
1,优秀的你,点击右上角关注我,评论区输入“打卡”二字,坚持30天,完成任务的同学,送超值【英语自学资料大礼包】
2,优秀的你,点击右上角关注我,评论区输入“打卡”二字+ 转发,坚持30天,抽取5名完成任务的同学,送超值【英语自学资料大礼包】和精美小礼物