麦豆悦读英文绘本讲师训练营【第16期】--10/21--绘本赏析
今天准备给娃儿讲的故事是这本《How Bear Lost his Tail》,你们也来听听看吧!

Once upon a time, Bear had a long, thick tail.The other animals loved his tail.
从前,熊有一条长长的厚厚的尾巴。其它的动物们都很爱他的尾巴。

Bear didn't like it at all. He tripped over it when he was walking.
但是熊却一点也不喜欢它的这条尾巴,因为走路的时候,总是被尾巴绊倒。

It tickled his nose when he tried to sleep.
当它睡觉的时候,尾巴尖总是会挠到它的小鼻子,让它阿嗤阿嗤的打喷嚏。
Little animals would even ride on it.
小动物们喜欢骑在它的尾巴上。

“Bear's tail is better than mine,”thought Fox. He decided to play a trick on him.
一只小狐狸觉得熊的尾巴比它自己的好。心里不平衡了。于是,它决定戏弄熊一下。

He crept over to a fisherman and took a few fish.
狐狸悄悄的爬到渔夫身边,偷走了几条鱼。

Fox carried the fish to an ice hole in the lake.Bear smelled them. He came closer.
狐狸把鱼藏到湖中的冰洞里。熊闻到了鱼的味道,慢慢走近来。

于是。。。。。。。
后续又发生了什么,有时间,请你们找来绘本和孩子们来个愉快的亲子共读吧。
下面的图片,可以作为拓展游戏哦!来我们一起来找不同!
