4/40灵魂之歌第3节

4/40•第三节 将匮乏转化为充裕，使抑郁转化为振奋，使低自尊转化为完全的自信。

第3节全文:

Gāvai ko tāṉ hovai kisai tāṉ. /gāvai ko dāt jāṉai nīsāṉ. /gāvai ko guṉ vaḏi-ā-ī-ā chār. gāvai ko vidi-ā vikham vīchār. /gāvai ko sāj karay tan khayh. /gāvai ko jī-a lai phir dayh. gāvai ko jāpai disai dūr. /gāvai ko vaykhai hādarā hadūr /kathanā kathī na āvai toṯ. kath kath kathī koṯī koṯ koṯ. /daydā day laiday thak pāh(i). /ugā jugantar khāhī khāh(i). /hukamī hukam chalā-ay rāh(u). nānak vigasai vayparavāh(u).

妙平平版译文:

人们赞颂祂的力量，祂有如此神力。

人们赞颂祂的恩赐，祂有那个标志。

人们赞颂祂的美德，祂有丰功伟绩。

人们赞颂祂的博大，祂有智慧理性。

人们赞颂祂的创造，祂能轻易毁灭。

人们赞颂祂的灭度，祂能使其重生。

人们赞颂祂遥不可及。

人们赞颂祂无所不在。

世上有的是传道授业之人。

数以百万的布道者世代传颂神迹。

伟大的给予者馈赠不止，

接受恩赐者则越发厌倦索取。

年年岁岁，挥霍者不断挥霍。

神的意志，引领我们走上正途。

那纳克说：祂盛开着，无所忧虑无所畏惧。

@妙平平独家解读:

世世代代，多少人赞颂着祂。神性力量，无所不能，无所不在。神性不在外面，在我们之内。神如何做，我们就如何做，只要信任与跟随。祂是引领者，祂是示现者。放下小我，连接神性高我。

我们感知到：祂是给予者布施者馈赠者，时时刻刻为世人奉献大爱指引光明。我们已经深深厌倦了只取不予的匮乏和无力，明白在抓取和挥霍中无法找到喜乐。是时候像祂一样去给予和服务众生，在无我奉献中才有幸福喜乐。

我们惊叹祂的盛开状态，不慌不忙，无所忧虑，无所畏惧。我们也可以活出这样的笃定和勇气。不期待任何回报，给予本身即是得到。奉献给予可以将匮乏转化为充裕，使抑郁转化为振奋，使低自尊转化为完全的自信。给予比接受更为有福。停下不断向外索取的想法和行为，转为纯粹地给予和服务，我们的生命之花因此而绽放盛开。

/妙•觉幸福花开社群金卡会员专享/