没错,我就是那个一提英语就来劲的人
文/Crazy麻麻
图/网络无论何时何地,只要我看到或听到与英语沾边儿的东西就会心头一动。
和老公打电话说到无聊犯困时,只要他一说问我个英语问题,我立刻就来了兴致;
爸爸新买的T恤上有个discovery,我就会借机教他一个新单词,心里爽歪歪;
家里餐桌对面的墙上有一句很美的英文“May my love riding dandelion fly”,我就趁吃饭的时候反反复复教妈妈说,妈妈勉强可以自己说出来的时候,我也美滋滋的;
大学毕业写论文都要求有英文摘要,我忙完自己的论文,就又风风火火地替其他系的朋友修改起来,因为我喜欢翻译;
给学生们上课时,发现其中一个学生的衣服上写着个很大的Urban,正好课本上还没学到这个词,我就让那个学生先把它记住了。
……这不,最近看到简书有关于英语的征文活动,就又过来凑热闹了(¬_¬)
学英语,对我来说,早就成了一种习惯。而这种习惯会在每个时间段会以不同的方式展现出来,因为我总在不停地琢磨到底应该怎么把它学得更好。
如果说求学时代的按部就班给我打下了比较坚实的英语功底,那么工作后的自学便为我打开了另一扇英语学习的大门。
没错,我就是那个一提英语就来劲的人我之前就尝试着在各类学英语App里求提升,尤其是听说训练方面,还给大家推荐过几个比较心仪的App 《想用零散时间提升口语,看看我的“3+1”》。后来迫于时间有限,只有可可英语里的“每日口语话题”和“BBC新闻听写”坚持了下来。
一开始我做“每日口语话题”训练时,看到官方给的题目,说不了几句话就没词儿了,那种“哑巴英语”的自愧感瞬间来袭。不过我也没气馁,听着组里有说的好的,就反复听,向他们学习。一分钟平时觉得很短,可要真bulabula说一分钟英语,其实可以说出二三百字去呢。实在说不出来时,我就先在纸上打个草稿,再背着说>_<。别看这种方法笨笨的,可是禁不住坚持啊,我这样进行了三十多个话题练习,就渐渐有了感觉。到现在我也可以一拿到话题,就说上一分钟了(不保证没有语法错误,哈),竟然成了很多可可粉丝眼里的牛人。想起之前我羡慕的可可牛人曾鼓励我说“你有一天也能说这么好的”,是啊,每个人都能成为牛人,前提是一定得下点苦功夫。
“BBC新闻听写”其实就是一句话的新闻听写,目前还是挖空型的,听起来也比较好做吧。可就这半句话的听写,要想做到perfect也不是那么容易的。国际新闻常用的词汇要熟悉,吞音连读要习惯,播音员的语音语调要考虑。我觉得在这个听写小组里真正能以小见大,也是这个小组让我在学英语的路上不贪多,不求快,唯求稳步提升。
转眼间来到了17年,我一方面特别想尝试一位英语达人推荐的初级原著读物Flipped《怦然心动》,一方面确实有点厌倦了整天拿着手机点这儿点那儿没点专注精神的感觉,于是就真的在网上花重金(当时是三十多块吧^_^)买了这本小书来读。果然简单有趣,一下就读进去了。后来还把它作为假期读物给了我的一个学生(谁知道呢?没准N年后她会成为一位英语大师^ω^)。
没想到读完一本好书后除了有点成就感,就是还想再读一本。于是,我就这样毫无准备但又极其自然地进入了一整年的原著阅读学习。一边带娃上班一边阅读,一共读了十一本。越往下读,越觉得这里可以套用一句流行语:英语学习里没有白读的原著,你读过的每一本都算数。虽然短期来看,我不过是读懂了几个故事,可兴起之处做的语言笔记,思考过的人生都是一笔笔隐形的财富。
好吧,一提起英语又絮叨了这么多。如果这篇文章能给想学英语的读者带去些许动力,我就算没白写啦。学英语,我一直在路上,以后有新的感想会再跟大家分享,谢谢阅读!
End.
2018.01.14
附: