专业3:日语
1、专业解析
日本语简称日语,是日本国的官方语言,超过1.2亿的日本人口的99%以上都使用日语,但是在日本以外的地区却极少有人使用。在中国的高校,日语被作为小语种专业招生,但是开设日语专业的高校和学习日本语言文化的本科生都远远高于其他小语种专业,在外语类专业中位列第二,仅次于英语。
日语专业主要从听说读写译五个方面培养学生的日语语言技能,不仅要求会说一口流利的日语,还要了解日本民族的思维方式,学习日本文化,通常还需掌握经贸领域的惯用语。目前国内高校对日语专业的培养方向大致可分为四类,分别是语言文学、国际贸易、涉外旅游和应用翻译。
2、就业方向
1)日资企业 据统计, 日语专业的毕业生有近50%都选择了日资企业从事翻译或文职类工作,日企报酬待遇较好,但是对员工的要求非常苛刻,而且多招收既会日语又懂技术的人才。
2)外交部 报考公务员从事外交工作也是一项不错的选择,但是进入门槛极高,不但名额少、竞争激烈,而且对日语翻译和表达能力也有一定要求。
3)国际广播电台、电视台 从事记者 工作,记者不仅需要具备较强的日语口语、翻译能力,还需要具有日语交流、表达和写作能力,同时需要持证上岗。
4)外语出版社 从事编辑工作, 多是涉及日文的校对和排版工作,经常也会涉及写作,所以对日语写作能力有一定要求。
5)外企、外贸公司 从事翻译工作, 虽然报酬可观,但是翻译对语言知识的积累和日语的口译能力都有极高的要求,且需考取翻译证。
6)国际旅行社 从事导游工作,不仅门槛较低,而且收入较高,但是导游无论对体力还是耐心都具有颇大的考验性,一般的从业年限较短,且对日语的口语能力有一定要求,还需考取导游证。
3、课程设置
主干学科:外国语言文学
主要课程:基础相应语、高级相应语、报刊选读、视听、口语、相应语写作、翻译理论与实践、语言理论、语言学概论、主要相应语国家文学史及文学作品选读、主要相应国家国情等
4、代表院校
重点院校:北京大学、上海交通大学、南京大学、同济大学、复旦大学、东北师范大学、吉林大学、四川大学、南开大学、华南理工大学、清华大学、湖南大学、西南大学、南京航空航天大学、中国人民大学、北京师范大学、西安交通大学、浙江师范大学、中山大学、南京师范大学
普通院校:武汉大学、华中科技大学、哈尔滨工业大学、中南大学、东南大学、大连理工大学、重庆大学、兰州大学、郑州大学、北京理工大学、华东师范大学、武汉理工大学、华东理工大学、苏州大学、东北大学、电子科技大学、西南交通大学、华中师范大学、南京农业大学、西安电子科技大学。