读书剳记:西方话语霸权的截头添尾、移形换影手法
2019-04-10 本文已影响0人
本土临床心理学论丛
今早读了复旦大学中国研究院研究员文扬的〈看不懂春秋战国,就看不懂中国和世界-- 70年对话5000年〉(7) 一文 [1],部分评论了由四位顶尖学者倾十年之功完成的六卷本《哈佛中国史》,读后感概良多,制图如下:
文扬老师的评论,有如下两段:
三千年来谁著史?三千年前谁领先?为什么故意无视呢?
在中华这边,秦汉距今只有 2000 多年,原本的5000年文明史被一下子截掉了 3000 年,少了一大半;在西方那边,古希腊古罗马本是包括西亚和北非在内的古代地中海社会一部分,一旦被并入了所谓 「西方文明」,原本只有 1500 年文明史的西北欧社会又接上了另一个社会的 1500 年历史,最后结果,好像西方文明史比中华文明史还要悠久,还要连续!
西方话语霸权者的截头添尾手法:
西方话语霸权者的移形换影手法:
西方话语霸权者的手法,令人叹观!
言必两希 (古希腊、希伯来) 者跟随和应,使人可哀。
[完]
注 [1] :文扬 (2019)。〈看不懂春秋战国,就看不懂中国和世界〉(70年对话5000年-- 7),2019年4月9日;https: //www.guancha.cn/WenYang/2019_04_09_496844_s.shtml/> 观察者网 (上海)。