在今晚我又想起
2018-08-13 本文已影响49人
晗颖Jane
在今晚我又想起
[以色列] 耶胡达·阿米亥
傅浩 译
在今晚我又想起
那许多日子
为了仅仅一夜的爱
而牺牲了自己。
我思索这浪费和这浪费的结果，
思索丰裕和火
以及多么没有痛苦的—时间。
我曾见过道路从一个男人通向
另一个女人。
我曾见过一种生活被弄模糊
仿佛雨中的一封信。
我曾见过一张餐桌上面
遗留着残汤剩菜，
酒瓶上写着“兄弟”，
以及多么没有痛苦的—时间。
耶胡达·阿米亥 | Yehuda Amichai，1924—2000，以色列诗人。
