清联赏读五十七

题天然图画　弘历

欣百物向荣，每识乾坤生意；

值万几馀暇，长同海宇熙春。

一、注释

1.天然图画——为一座方形楼阁，乃圆明园四十景之一。

2.弘历—— 即爱新觉罗·弘历。清朝皇帝。世宗第四子。雍正十一年封和硕宝亲王。十三年八月嗣位，次年改元乾隆。

3.生意——生机，生命力。

4.万几——泛指执政者处理的各种政务。

5.馀暇——犹空闲。

6.海宇——犹海内、宇内。

7.熙春——明媚的春天。

二、赏读

1.格律

欣百物向荣，每识乾坤生意；

领仄仄仄平，仄仄平平平仄；

值万几馀暇，长同海宇熙春。

领仄平平仄，平平仄仄平平。

‘欣’和‘领’为领字，领字不计平仄。

上下联各分句，单联内246节奏点平仄交替，上下对应246节奏点平仄相反。

上联句脚：平仄，下联句脚：仄平。

2.对仗

上下联一分句：

‘欣’和‘领’为一字领字相对

“百物”和“万几”偏正结构词组相对；

“向荣”和“馀暇”动宾结构词组相对。

上下联二分句：

“每识”和“长同”状中结构词组相对；

“乾坤”和“海宇”并列结构词组相对；

“生意”和“熙春”偏正结构词组相对。

3.联意

题天然图画　弘历

欣百物向荣，每识乾坤生意；

值万几馀暇，长同海宇熙春。

站在天然画图的方楼上，能够欣喜地看到万物欣欣向荣的景象，真切地感受大地那盎然的生机呀；

适逢各种政务闲暇之际，可以到这里来，和天下百姓一同享受春天的温暖了。

4.评赏

天然图画位于位于九洲景区后湖东岸，镂月开云北面，主体建筑为一方楼，楼北为朗吟楼、竹萿楼、五福堂、竹深荷静，西为静知春事佳，东为苏堤春晓。

上联主要写景。一分句，“百物向荣”是写看到的春暖花开，万物欣欣向荣的景象。二分句，“乾坤生意”是由景而生发，一方面表达了生机无限之意，另一方面双关了国家在自己的治理之下，蓬勃发展、前景无限美好。

下联，主要言情。一分句，“万几”，几是茶几的几，指各种政务；“馀暇”闲暇，意思是没有政务要处理的时候。二分句，承接一分句，没有政务的时候干什么呢？“同海宇熙春”，和天下百姓一同享受春天的温暖，表达了与民同乐之心。

整幅联，使用了双关的修辞手法，由天然图画看到的景色，而生发出国家一片欣欣向荣的感慨，表达了与民同乐的爱民之心。