一切才刚刚开始
首先,我想先感谢自己,感谢自己执行了“不求完美,但求完整”的行动理念,最终完成了这次训练营,走到了现在。尽管在执行的过程中有很多的不完美,但我至少证明了自己能行,这种确定感很重要。因为现在的自己其实处于一种很down的状态中,整个自我介绍的内容也始终是围绕在自己的困难和不足上,难免消极和不阳光,下一次我要书写出自己的亮点和优势,让自我介绍成为一种自我鼓舞的方式,刻印在脑海中。
在整个训练的过程中,将自我介绍翻译成英文是很有挑战的,我一开始选择自己默默地翻译,一旦遇到比较长的句子就不知该从何下手了,翻得很痛苦,最后还是将文章全篇在线翻译后,再不断修改自己的用词和语序,最终才翻出来。在这个过程中我想过无数次放弃,但依然不愿接受自己不行这个说辞,还是坚持了下来。同时,这也让我认识到我的中译英的能力很弱,这将会是我提升英语的重要方向。另外,如果再来一次,我应该会选择班长推荐的付费翻译这条路,付费就是捡便宜这个道理其实在这里同样适用,我在跟其他战友交流的过程中会发现大家都对自己翻译出来的文字没有把握,不知道语法用词是否正确准确,所以说得也很没底气,如果训练营从一开始能对翻译质量的把关再严格一些,一定会更有利于大家走在正确的朗读背诵之路上。
训练营的行动模式非常好,我很需要借鉴这个套路,摸索出适合自己的学习套路。首先,每天设定一项英语学习目标——在TeacherGwen里每天至少完成一项任务;其次,设定处罚机制,如不完成的后果——未完成一次罚款50;最后,找到可以互相鼓励共同行动的伙伴,一起探讨并敲定互相点评的学习模式。当然,每一周要有一次文字总结,发现自己的进步,不断调整学习方法,要发布在公众平台上;每周要与刻意训练营的战友视频一次,相互分享各自的进步和新领悟。这是我现在能想到的学习套路的雏形,希望继续与其他战友交流探讨。
在这次刻意训练过程中,一开始我有动过拿第一的念头,意淫自己可以成为佼佼者,但血淋淋的现实告诉我,实非易事,于是我也很识趣地果断放弃了拿第一的念头,直到我辞职,踏上去上海的旅途,才真正把做这件事情放在了第一要务上,实现了4次第一次交作业的“佳绩”,这种拿第一的感觉,不尝试还好,一旦尝到甜头就心痒难耐了,尽管这两天又掉队了,但我希望自己记住这种感觉,激励自己拼尽全力去拿第一,无论做什么事情,一定不要少了这股劲头,否则,只会不断纵容自己的拖延和无所谓。
真正的挑战,现在才正式开始,我们如何才能一起走下去?互相搀扶,互相鼓劲,互相提携?特别钦佩我的语伴——高晶,她抗干扰的能力真的一绝,钦佩于她的专注力,我是超易受干扰体质,需要好好跟我的语伴学习,希望我们来日方长,细细打磨。
持续践行,让我们从现在开始。
一切才刚刚开始