情人節,不負如來不負卿
今天是2月14日,西方的情人節,相比前些年而言,國家重視中國傳統文化的繼承發揚,於是西方的許多節日,例如,聖誕節,情人節等,不再像以往那麼熱熱鬧鬧了。這當然是好事,至少我們中國自己傳統的節日尚且不怎麼過,也不知道該怎麼過,那又何必去扯西方的節日呢?如此一來,所謂的洋節,除了商家的藉機炒作之外,恐怕沒有多少實際意義。
提到情人節,忽然想起來六世達賴倉央嘉措來,他的故事廣為流傳,特別以詩文優美,傳於後世。以下為倉央嘉措最為經典的情歌詩雲:”
入定修觀法眼開,
祈求三寶降靈台。
觀中諸聖何曾見,
不請情人卻自來。
動時修止靜修觀,
歷歷情人掛眼前。
肯把此心移學道,
即身成佛有何難。
曾慮多情損梵行,
入山又恐負傾城。
世間安得雙全法,
不負如來不負卿。
正如南懷瑾老師在《金粟軒詩話》所說:“抗戰時,國民政府蒙藏委員會委員曾緘,字子固,為譯成中文七絕六十六首,載於民國二十八、九年間西康建設月刊。曾氏並仿長恨歌體,附有拉薩宮詞古風一篇。師謂昔日皆可記誦,今則不能全憶,屢欲覓其原什而不得,僅得數首,為餘輩誦之,以作談助。”
要想真的理解這些優美的詩文,除非具有高度的身心修養理論與實踐,下過一番苦功,具備相似的修養境界才行。絕非我所能夠理解。僅管不能理解,但是,依然可以從詩文的文字相獲得一定的感悟,也許這就是仁者見仁,智者見智吧。
據記載,“達賴六世自幼以轉身靈童迎養入宮,掌藏中政教大權,以法王而兼人王,可謂備極人間榮顯矣。然其才華智慧,尤為曆世達賴之冠,故其行徑亦大有異於眾者。曾因私出後宮,微服夜遊拉薩酒家,結識一當爐女子,兩情繾綣,韻事外傳,事為權臣所悉。適清廷入關稱帝之初,據奏即召其入京覲見,以便面質。倉洋嘉錯,即被裹脅來京。詎知行至青海裏壙時,不願入京受辱,一笑入寂,時年方三十餘歲也。”
先生說,六世達賴倉央嘉措的詩文境界很好,加上翻譯的優美,因此流傳很廣,其實他寫的是修養,並非普通理解的情人,只是借用情詩的方式在表法而已。結果後世的人們,迷於倉央嘉措的詩詞文字境界,如同佛家說的指月錄,忘記了佛陀指的是月亮,而是迷上了指月的手指。
言歸正傳,畢竟還是“大年初十”來得熟悉自然。今年的春節,對我們全家來說非常圓滿,也是意外的驚喜,一家人高高興興地在一起學習中國傳統文化,沒有往年習慣的大吃大喝,而是安靜下來,為了在新的一年裡能夠身體健康,工作順利,著實進行了一番的學習與實踐。
也許,當一個人用心學習身心修養,乃至於達到如癡如醉,魂牽夢縈依然念念不忘,也就是“動時修止靜修觀,歷歷情人掛眼前”,如此下去,總歸會有所心得,有所領悟。就在獲得修養的成績後,所謂螺旋式上升的局面,恐怕就會進入“曾慮多情損梵行,入山又恐負傾城”,進一步退兩步,既想要努力用功修養,又不想失去習慣的生活享受,煩惱無明而來,難以安住清淨心了。相信不論哪一行業,凡是有所努力,希望獲得不凡成就的人,某一時刻,不由自主地發出“世間安得雙全法,不負如來不負卿”。