儿子与诗词‖美丽的误解——花千树与千花树

上学沿途的景色很美，公路两旁栽种着一排杨树，刚抽出嫩芽。不远处是黄绿相间的油菜花，麦苗似乎更茁壮了，油绿油绿的，就像田野发亮的秀发。高大的梧桐树开满了浅紫色的梧桐花，一股淡淡的梧桐花香时不时飘进鼻间。

给儿子找了辛弃疾的《清玉案·元夕》的视频朗诵，儿子指着不远处那棵开满梧桐花的梧桐树说:妈妈，你看“千花树”！

“东风夜放花千树”正好，音频中正在播放这一句。

儿子把“花千树”理解成了“千花树”，这不，眼前就有一棵上千朵梧桐花的树。

五岁半孩子的虽然还不能理解辛弃疾当时的境界，但是词中的景色却能够在孩子脑海中化成具象。春天到来，千万棵花树竞相开放，大抵是词人辛弃疾在春天看到了这一派生机勃勃的美景，有感而发……

儿子把“花千树”理解成一棵开满花的“千花树”，“千”意为“多”，算是儿子独特的理解，也权当是一个妈妈为儿子做一个相差十万八千里的辩解吧！

等他成人以后，再去慢慢感悟“众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。”！

即使误解，也是美好。