according to 常见错误用法
2019-02-12 本文已影响10人
译客说英语
错误:According to me, she should have resigned earlier.
正确:In my opinion, she should have resigned earlier.
According to 意为“根据”,后接某学说、某书刊、某文件、某人所说,或者是某法律、某规定、某惯例、某情况等。但不能是“根据自己”,其后不能接表示第一人称的代词(如me, us),同时也很少接表示第二人称的代词(you)。