学英语笔记15：养萌犬的人更长寿

如果我们抚摸小狗——看着它会让我们感觉更放松。

When we stroke 抚摸 a dog ,it makes us feel happy and relaxed.

统计表明，饲养萌犬会让人更长寿。

Statistically ,people live longer if they feed on dogs.

他们（养犬）更不太可能心脏病发作，更可能幸存下来（心脏病发作时）。

They 're less likely to 不太可能 have a heart attack and more likely to survive one .

拥抱萌犬，人的血压会下降。

Cuddle a dog  and her blood pressure will also drop .

有人认为他们的狗狗拥有超自然的力量，甚至认为狗狗 比我们更了解我们自己。

Some people think their dogs have almost supernatural powers,

some dogs really know us better than we know ourselves.

常常会在过马路时停一下，提醒主人注意安全，或是过拱门时叫一声，以防止主人碰头。

Looking after a blind ,vulerable handler 盲人或弱者 means knowing to stop at the edge of the road.,

She culd walk right through this arch ,but she knows that her blind handler would hit her head .

它是如何做到的？想必是来自它自己的观察。

So how's she doing this ? It comes down to 归结于 observation .

（英语资料来自《每日英语听力》APP.)