翻译一篇纯真解暑的短篇日文诗
2017-07-14 本文已影响0人
仲芸
翻译一篇纯真解暑的短篇日文诗
蝉衣 赤ちゃん:妈妈、后面那颗大树下有个知了的衣服
妈妈:知了也很热啊、所以把它脱下了、就这么走的时候忘了
赤ちゃん:到了晚上该着凉了吧,我们该去哪里把衣服送给它呢?
セミのおべべ
おかさま
裏の木のかげに セミのおべべがありました
セミも暑くて 脱いだのよ 脱いで 忘れて行ったのよ
晩になったら 寒かろに どこへ届けてやりましょか。
翻译一篇纯真解暑的短篇日文诗
蝉衣 赤ちゃん:妈妈、后面那颗大树下有个知了的衣服
妈妈:知了也很热啊、所以把它脱下了、就这么走的时候忘了
赤ちゃん:到了晚上该着凉了吧,我们该去哪里把衣服送给它呢?
セミのおべべ
おかさま
裏の木のかげに セミのおべべがありました
セミも暑くて 脱いだのよ 脱いで 忘れて行ったのよ
晩になったら 寒かろに どこへ届けてやりましょか。