贺楠儿千金钰淇诞世联

钰光寒舍耀耀。但儿端悫、媳贞懿，克绍箕裘，悃愿足矣！

淇洹春竹猗猗。念葆有节、恒虚心，踵武庚续，四季翩然！

孟春四月五日，楠儿、云媳喜得千金。幸蕙兰芊绵之盛日，忭“咏絮”诞授乎愚宅。畅！

【注释】

（1）钰：珍宝 。

《五音集韵》：“钰，宝也。”

（2）耀耀：光明貌。

汉·司马相如·《长门赋》：“五色炫以相曜兮，烂耀耀而成光。”

（3）端悫：正直诚谨。

（4）贞懿：贞洁懿美。多指妇德。

（5）克绍箕裘：比喻能继承父祖的事业。

（6）淇洹：即淇园。古代卫国园林名，产竹。

宋·司马光·《送龚章判官之卫州》诗：“ 淇园春竹美，军宴日椎牛。”

（7）猗猗：美盛貌。

《诗经·卫风·淇奥》:“瞻彼淇奥，绿竹猗猗。”

（8）有节、虚心：指竹的崇高品质。

（9）踵武庚续：比喻能继承父、祖的事业。此处借指保持筠、篁的节操。