当四川“搅团”遇上韩国처음처럼

2017-01-27  本文已影响0人  戴戴在韩国
当四川“搅团”遇上韩国처음처럼

看到这个题目时,你们一定会想多。

我就知道。

这篇文章跟异国恋跟念家都没有关系。

我只是在年三十这天,突然想吃一次以前曾经发誓再也不吃的“搅团”,然后习惯每顿喝点小酒……

然后画风就成这样了。

你们一定不懂“搅团”是什么吧,其实我一直不知道这两个字的正确写法。

那是四川绵阳地区的地方说法,我家在绵阳市的某个镇某个乡某个村的半山腰。

我家的地理位置很好,这是我直到30岁以后看遍了各种风景才得出的结论。因为我家是全村可以观东南西三个方位群山缭绕的位置,也就是是说我家坐北朝南。

而我家三姐弟生于80年代计划生育的当口决定了五个人吃三个人所允许拥有的土地产出的食物。这还包括这些土地产出要缴税(通俗“缴粮”),要保证家里一切开支(三个娃的吃喝拉撒),好要负担三个娃的学费(尽管我记得小学一年级一学年只有36块左右,)但我们也是最后都期末考试了还被老师催缴当学期学费的那种。

当然,这种物质差价和今天所能想象的80年代同龄差距太大,很多人觉得不可思议。

但,是的,那时我家就那么穷。

穷得土地产出一年缴粮卖学费后,我们一家就没有吃的,于是老爹一个在今天看来算是个有传统技术(石匠雕刻)的人,却常年在河北去挖煤;老妈一个女人到今天还被老爹激赞“粗犷能干”而挑起了三个人份土地种值和所有副业(她曾经省了我们三在小学吃中午饭缴柴火钱而翻越几座山偷树并在起床前给我们做好“搅团”)。

好了,解释“搅团”,要不扯我那山里10几年可以扯到我再老三十年。

“搅团”就是玉米糊,我家米不够,不能每顿吃米,所以用产量最高的玉米粉代替,尽管还没有今天这碗浓稠。但那时候是我们固定早餐,偶尔加点红薯,嫩玉米等根据季节而定。

那是我们一天的早餐,有时候甚至是午餐还有晚餐。

真是深恶痛绝啊,曾经在离开老家确定可能不再回去后发誓再也不吃那玩意的。

对的,和你们想的一样,一直都认为那简直是给猪吃的(额,我家的猪那时候也可怜,因为我们而再降一个档次)

……………………

每天生活在80年代农村并且还去撞计划生育枪口的你们绝对不懂。

………………

重要的是,我现在在韩国首尔,却在两个国家都过的节日-春节年三十当口,

只想吃他娘的一碗“搅团”,配一杯烧酒。来个처음처럼。

当四川“搅团”遇上韩国처음처럼

各位新年快乐……

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读