读书

读书笔记

2019-06-30  本文已影响7人  小妇阿达
读书笔记

《追忆似水年华》这本书不像以《克莱芙王妃》为楷模并一直发展到保罗·布尔热的法国式分析小说,肯定使人感到困惑。因此,也许不应该过多责备最初不愿出版这本书的那些出版社,普鲁斯特只好在贝尔纳·格拉塞出版社自费出版,花了大价钱。普鲁斯特交给该社的是六百页打字稿这样的庞然大物,还夹有许多手写的纸页,纸页由他的仆人们抄写,往往不堪卒读。他还说将会交付另外一卷或两卷,尚未准备好,但谈的是淫秽的事,并涉及鸡奸。这就使人感到气馁。尽管如此,小说出版后,首批评价良好,从1913年11月至1914年8月,销售良好,约售出三千册,在当时已经不错,对一本难读的书更是如此。评论很快指出,小说新颖、重要。国外立即看出这是一位大作家。《泰晤士报》文学副刊在该书发表一个月后作了评述,一家意大利杂志也照此办理。在法国却比较困难,因为普鲁斯特在该书出版前已有一种名声,被认为是蒙索平原的右岸作家,而纪德则是卢森堡公园的作家。普鲁斯特曾于1896年发表《欢乐与时日》,由阿纳托尔·法朗士作序,插图为玛德莱娜·勒梅尔的水彩画,后者开设一个沙龙。这些偏见产生了作用,那些出版社也并未看出这部作品的独特之处。

《追忆》是一种永远无法归类的书。这也是其力量和深邃之所在。我们一代代人重读此书,每次都会有不同体会。作品涉及不少永恒的问题:爱情、嫉妒、雄心、欲望和回忆。

然而它虽然十分著名,阅读整部作品的人却并不多见。有一个规律,从最初起始终未变:据说购买《在斯万家这边》的读者中,只有一半人买了第二卷《在花季少女倩影下》;购买《在花季少女倩影下》的读者中,只有一半人买了第三卷《盖尔芒特那边》。但读者阅读了《所多玛和蛾摩拉》之后,却不再拒购《女囚》《阿尔贝蒂娜失踪》和《重现的时光》。普鲁斯特不是一位容易读懂的作家:他的句子很长,他书中的社交界晚会没完没了。他使读者望而生畏。但是,读者害怕这种书并非没有道理,因为它们会使我们改变。我们读一本那样的小说,而且认真阅读,从头读到尾,读完后我们就判若两人。

不信你试试?

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读