老友记青青外语 - 英语语言·翻译

用想象力记单词 - 再生僻的专业术语也可以轻松拿下

2016-10-27  本文已影响540人  子莯青青

英语学习过程中最让人头疼的莫过于各行业的专业术语(terminology)了,又长又难,可谓术语虐你千百遍,你待术语如初见。

其实万事皆讲求方法,用对了方法,再难的专业术语也会变得俯首帖耳。今天就通过给大家介绍美国保险业的几种险种的专业术语,来展示一下用想象力记单词的神奇效果。

1 Broad Form Liability Coverage - Malpractice (渎职险)

Malpractice [mæl'præktɪs] n. 玩忽职守, 渎职

拆词:

1. Malpractice = mal + practice (练习)。2. Mal=Mall(购物商场)- “L”

联想故事:

一个新上任的保安在商场(mall)里练习(practice)看守东西。但是他一直在想晚上出去约会的事,结果有人把“mall”的一个“l”偷走了他都没有发现,这真是玩忽职守(malpractice)。

Malpractice

2. Odometer Liability 里程责任险

Odometer [əʊ'dɒmɪtə] n. (汽车的)里程表

拆词:

Odometer= o (oh) + do (完成) + meter (米)

联想故事:

我第一次开车的时候特别紧张,在车上开了一个小时,看了一下里程表(odometer)发现,天呐(oh), 我才开了(do)一米(meter)。

Odometer

3. Waiver of Subrogation 债权转移险

Subrogation [sʌbrə'geɪʃ(ə)n] n.代替;取代。

拆词:

先看它的动词:Subrogate = sub (地铁) + ro(row 一排) + gate(大门)

联想故事:

为什么地铁(sub)会代替(subrogate)其它的交通工具,因为它有一排门(ro gate),非常方便。

Subrogation

4. Money Orders & Counterfeit Paper Currency 虚假汇率险

Counterfeit ['kaʊntəfɪt] adj. 假冒的,伪造的

拆词:

Counterfeit = counter ( 柜台) + feit; feit= fit (合适的) – e (衣服)

联想故事:

今天前台(girl before counter)穿了一件LV的衣服, 但是不合身(feit), 肯定是假的 (counterfeit).

Counterfeit

5. Perishable Goods Coverage 易腐货品险

Perishable ['perɪʃəb(ə)l] adj. 易腐坏的;易毁灭的

拆词:

Perishable = perish + able (能);Perish 可以联想到 Paris [‘pæris] n. 巴黎

联想故事:

我们从巴黎(Paris)买回来的食物很容易(able)变质(perishable),要赶紧吃了。

Perishable

6. Arson Conviction Reward:指认纵火奖励险

Arson['ɑːs(ə)n] n.纵火

拆词:

Arson = ar + son (儿子);ar = are - e (衣服)

联想故事:

那个纵火犯(arson)是(are)你的儿子吧,他脱了衣服(are 去掉e)我也能认出来。

Arson

7. Product Deficiency Liability:

Deficiency [dɪ'fɪʃ(ə)nsɪ] n 缺乏;不足

拆词:

可以联想到 Efficiency [ɪ'fɪʃ(ə)nsɪ] n. 效率;Deficiency = Efficiency - “F” + “D”

联想故事:

把Efficiency的“f”去掉一个,效率就赶不上啦(Deficiency)。

Deficency

怎么样,七个专业单词是不是很容易都记住了呢?通过想象力,把长难单词转化成一个个有趣的故事�,可以让我们的学习过程变得特别有意思,而且能够让记忆力更高效,持久。

子莯青青,多年外企工作者,持续定期分享英语学习干货,老友记学习系列正在进行中。更多精彩内容,请关注。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读