“贬义”不贬

有一天天气很热，同事们闲聊起“哪凉快哪呆着去”这句话，大家纷纷表示原来这句话并不是骂人的话，而是一句非常友好的话。大夏天的，可不就是哪凉快哪呆着。

后来想想，词语可能并没有褒义和贬义之说，若对其附加以情绪，其表达的含义就不同了。

如果生气的说哪凉快哪呆着去，意思就是快走吧，别在这呆着了。若是非常平静的说，天太热了，咱们哪儿凉快就去哪呆着。那就是客观的事实。

又比如，朋友生气地说：“你这个傻子。”他可能是有一种恨铁不成钢的感觉在里面。但陌生人说：“你这个傻子。”那意味就不明了。

从言语上难以判断这句话的含义。说话听声，锣鼓听音。这个听声，不光是听他说了什么还要听他心里想的是什么。