子张篇 19·17 真情流露

曾子曰：“吾闻诸夫子：人未有自致者也，必也亲丧乎。”

【译文】

曾子说：“我听老师说过，人不可能自动地充分发挥感情，（如果有）一定是在父母死亡的时候。”

哥布林歪解

个人觉得曾子可能没有理解夫子的话，至少没有变通的理解夫子的话。人之所以为人其中有一个原因便是拥有情感，人与人的相处中一定不乏能让人自动充分发挥情感的事情，世间虽然诸多黑暗但也不乏光明。