1.4

2018-04-22  本文已影响0人  anniecool

二个存在句:

(场所に)人・物 が  あります・います  --> 描述这个地方有什么东西(介绍)
(人・物 は) 场所 に  あります・います  --> 找人和物的情况

存在句

あります - ありません
います - いません

场所 に 物 が います/あります
翻译:在某个地方有某个东西

あります: 无自由行动意志的,比如植物,非生物,花,伞,等。

: 存在的地点。
: 主语,存在的主体。

ありません : 否定
あります : 肯定

かばんに ノートと 本が あります。  ぺんが ありません  包里面有书和本,没有笔。
冷蔵庫に 肉と 魚が あらいます。 野菜が ぜんぜん ありません 冰箱里边有肉和鱼,一片蔬菜页也没有。
学校に 食堂が ありますか。 在学校里有食堂吗?
(学校に) 食堂が ありあす。 でも あまり おいしくないです 有食堂,但是不太好吃。
机の上に 猫が います
桌子上有猫。

います: 有自由行动的 意志,比如人,动物等。

いすの下に 犬が います。-- 狗狗在椅子下。
あの池に 魚が いません。-- 水池中没有鱼。

省略(场所 に)
翻译:你有xxx..

兄弟がいますか。 -- 你有兄弟么?
彼女が いませんよ。 -- 我可没有女朋友哦。
日本人の友達が いますね -- 你有日本人的朋友么。

時間(じかん)用事(ようじ)約束(やくそく)が あります。

公園(こうえん)に 犬(いぬ)が あります  -- 公园中有一条小狗

売店(ばいてん)は 駅(えき)外(そと)に あります

は に います/あります
物 在 地点

は: 主题, 存在的主体
に: 存在的地点

メガネは 本棚(ほんたな)上(うえ)に ありません -- 眼镜不在书架上。

书架上面没有眼镜,前面的句型翻译。

鍵(かぎ)は かばん にあります  -- 钥匙在包里。

あのビルの 隣(となり) あります -- 图书馆在楼的旁边

吉田さんは 庭に います

人/物 は 场所 に います/あります

人/物 在 地点

: 主题,存在的主体 → 有
: 存在的地点 → 在

森さんは 事務室(じむしつ)に いますか -- 森先生在办公室吗?

(人/物 は) 场所 に います/あります

翻译:在xxx..

社長(しゃちょう)は どこに いますか -- 社长在哪里?
会議室(かいぎしつ)にいます -- 在会议室

図書館(としょかん)が あります -- 有图书馆 (存在的东西)
図書館(としょかん)に あります -- 在图书馆

疑问词做主语

は->が
错误表达:だれは 部屋に いますか。
正确表达:だれが へやに いますか。或者是:部屋に だれが いあますか。
翻译:房间里有谁。

课文句子:
その 箱(はこ)の中(なか)に何(なに)が ありませか。 
時計(とけい) 眼鏡(めがね)が あります。
盒子中间有什么?
盒子中有表和眼镜。

箱(はこ):不仅仅大箱子可以使用,小箱子可以使用,甚至隐形眼镜的箱子也可以使用,饭盒也行。

と 助词

并列。 "...和..."

每个助词和前边的词是一家人,和后边的词没关系。

书和笔记本
本とノート
本とノート(と)
一般来说,后边一个と被省略

かばんに 本と ノート(と) が あります

AとB の間(あいだ) between A and B
本屋は 銀行と コンビニの 間(あいだ)にあります -- 书店在银行和便利店之间
本屋は 銀行と コンビニの 間(あいだ)です -- 书店在银行和便利店之间(简略的存在句)

部屋に だれが いますか。
だれもいません。
房间里有谁?
谁也没有。

疑问词 + も + 动词(否定)

可以表达完全否定。

庭(にわ)に 何も ありません。 -- 在院子里边什么也没有。
部屋に 誰も いません。 -- 谁也不在房间里。
あそこに 犬(いぬ) いますね -- 在那边有一条狗,对吧。
ええ、わたしの 犬(いぬ)です。 -- 是的,是我的狗狗。

语气助词

  1. 感叹:对吧,是吧。
  2. 同感。

当说话人就某事征求听话人的同意时,句尾用助词,读升调

提示

(场所 に) 人/物 が います/あります。翻译: 在某个地方有某人/某物 -- 做介绍的时候
(人/物は) 场所 に います/あります。 翻译: xx在 xxx -- 以某个物体为中心,找某人/某物的时候

人/动物使用(自由行动意识,拟人情况):います。
没有自由行动意识:あります。

デパートの隣 に きんこう が あります。 在商城旁边有银行。

所表示的范围

所表示的范围比汉语的"上"窄,只表示垂直上方的范围.
汉语的"墙上"意思是墙壁的表面,而日语的壁の上意思是墙壁上方的天棚,而不是墙壁的表面。墙壁的表面不用壁(かべ)の上に而说壁に

ええと

ええと是被别人问及某事,思考该如何回答时说的话.

兄弟

不仅仅指男性兄弟,兄妹,姐弟,姐妹也称:きょうだい

一人暮らし

离开家一个人生活称作一人暮らし

单词

ビル/建物(たてもの) -- 大楼,建筑物
市役所(しやくしょ) -- 市政局
お店(おみせ) -- 商店,小点
本屋(ほんや) -- 书店
映画館(えいがかん) -- 电影院
警察署(けいさつしょ) -- 警察局
八百屋(やおや) -- 蔬菜店
美術館(びじゅつかん) -- 美术馆
交番(こうばん) -- 派出所
肉屋(にくや) -- 肉店
体育館(たいいくかん) -- 体育馆
病院(びょういん) -- 医院
(魚屋)さかなや -- 鱼店
博物館(はくぶつかん) -- 博物馆
蕎麦屋(そばや) -- 蕎麦面店
図書館(としょかん) -- 图书馆
銀行(ぎんこう) -- 银行
床屋(とこや) -- 理发店
郵便局(ゆうびんきょく) -- 邮局
薬局(やっきょく) -- 药店
喫茶店(きっさてん) -- 咖啡馆
公園(こうえん) -- 公园
動物園(どうぶつえん) -- 动物园
工場(こうじょう) -- 工厂
遊園地(ゆうえんち) -- 游乐园
劇場(げきじょう) -- 剧场
ホテル -- 宾馆
駐車場(ちゅうしゃじょう) -- 停车场
デパート --  百货超市
スーパー -- 超市
コンビニ -- 便利店
レストラン -- 餐馆,西餐馆
駅(えき) -- 车站
空港(くうこう) -- 机场
学校(がっこう) -- 学校

部屋(へや) -- 房间,屋子
庭(にわ) -- 院子
家(いえ) -- 家
壁(かべ) -- 墙壁
スイッチ -- 开关
ベッド -- 床
猫(ねこ) -- 猫
犬(いぬ) -- 狗
箱(はこ) -- 盒子,箱子
眼鏡(めがね) -- 眼镜
本棚(ほんだな) -- 书架
ビデオ -- 录像机
ピール -- 啤酒
子供(こども) -- 小孩
兄弟(きょうだい) -- 兄弟姐妹
両親(りょうしん) -- 父母,双亲
妹(いもうと) -- 妹妹
男(おとこ) -- 男
女(おんな) -- 女
生徒(せいと) -- 学生
上(うえ) -- 上面
外(そと) -- 外面
中(なか) -- 里面,内部,中间
下(した) -- 下面
前(まえ) -- 前,前面
後ろ(うしろ) -- 后面
近く(ちかく) -- 附近,近旁
場所(ばしょ) -- 所在地,地方,场所
教室(きょうしつ) -- 教室
会議室(かいぎしつ) -- 会议室
図書室(としょしつ) -- 图书室
公園(こうえん) -- 公园
花屋(はなや) -- 花店
売店(ばいてん) -- 小卖部,售货亭
駅(えき) -- 车站
地下鉄(ちかてつ) -- 地铁

部屋(へや) -- room -- 屋子
家(いえ) -- house -- 家
家(うち) -- home -- 家
家族(かぞく) -- family -- 家族(只系亲属)
居間(いま) -- living room -- 活动室,起居室

方位词

image.png

上(うえ)
下(した)
前(まえ)
後ろ(後ろ)
隣(となり)
中(なか)
外(そと)

表示具体位置:名词 + の + 方位名词(うえ)

汉语说椅子上桌子下.而日语说いすの上机の下。中的不能省略

感叹词

あっ -- 不小心失误(例如:认错人)
えっ -- 不可置信
ええと -- 思考,想。(别人询问思考性的问题,但是不能马上回答)
あのう -- 询问,叫对方

tips

日语的语序是不重要的,只要助词用对了,句子的意思不受影响。

助词和前面的单词是一家的。
日语的动词都是放在一句话的末尾

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读